Paroles et traduction Chicago - Call on Me (Remastered Version)

Call on Me (Remastered Version)

The feelin' is clear
Clear as a blue sky on a sunny day
When everything was you
'Cause no one made me feel
The way I felt with you
Call on me 'cause I love you
You know I do
You love me too
Then came a change
When I said "I would soon be leavin' you"
There's nothin' else to do
But please remember I'll never lose the thought of you
Call on me 'cause I love you
You know I do
You love me too
You've got to find
Someone else to somehow take my place
Share his love with you
But if you need a friend
You can always count on me
Count on me 'cause I love you
You know I do
You love me too
You can count on me oh
You can count on me
You can count on me baby
You can count on me...

Позови меня (Ремастированная версия)

Чувство ясное,
Ясное, как голубое небо в солнечный день,
Когда всё было тобой.
Ведь никто не заставлял меня чувствовать
То, что я чувствовал с тобой.
Позови меня, ведь я люблю тебя,
Ты же знаешь.
Ты любишь меня тоже.
Потом всё изменилось,
Когда я сказал: "Скоро я тебя покину".
Больше ничего не поделать,
Но, пожалуйста, помни, я никогда не забуду тебя.
Позови меня, ведь я люблю тебя,
Ты же знаешь.
Ты любишь меня тоже.
Ты должна найти
Кого-то другого, кто-то займет мое место,
Разделит с тобой свою любовь.
Но если тебе нужен друг,
Ты всегда можешь рассчитывать на меня.
Рассчитывай на меня, ведь я люблю тебя,
Ты же знаешь.
Ты любишь меня тоже.
Ты можешь рассчитывать на меня, о,
Ты можешь рассчитывать на меня,
Ты можешь рассчитывать на меня, милая,
Ты можешь рассчитывать на меня...