Paroles et traduction Chicago - Reruns

We've been through it all before
But you brought it up once more
I let you down, you can't forget it
You forgave me
You won't let it fade away
I will not discuss the past
Life goes by us much too fast
To look behind and dwell on trouble
Someday it could
Burst our bubble by and by
All we have together
Would be lost unless we try
Make the most of each day
And to let our feelings fly
We've been through it all before
But you brought it up once more
I let you down, you can't forget it
You forgave me
You won't let it fade away
Put it all behind us
Will I always have to pay
Something I'm not proud of
Is there nothing I can say
I know you are angry
I know you're for real
I know how much I hurt you darling
That's the way you feel
I will not discuss the past
Life goes by us much too fast
To look behind and dwell on trouble
Someday it could
Burst our bubble by and by
Put it all behind us
Will I always have to pay
Something I'm not proud of
Is there nothing I can say
All we have together
Would be lost unless we try
Make the most of each day
And to let our feelings fly

Мы уже проходили через все это раньше
Но ты снова заговорил об этом
Я подвел тебя, ты не можешь этого забыть.
Ты простил меня
Ты не позволишь этому исчезнуть
Я не буду обсуждать прошлое
Жизнь проходит мимо нас слишком быстро
Оглядываться назад и зацикливаться на неприятностях
Когда-нибудь это могло бы
Мало-помалу лопнет наш пузырь
Все, что у нас есть вместе
Будет потеряно, если мы не попытаемся
Извлекайте максимум пользы из каждого дня
И дать волю нашим чувствам.
Мы уже проходили через все это раньше
Но ты снова заговорил об этом
Я подвел тебя, ты не можешь этого забыть.
Ты простил меня
Ты не позволишь этому исчезнуть
Оставим все это позади
Мне всегда придется платить
То, чем я не горжусь
Неужели мне нечего сказать
Я знаю, что ты злишься
Я знаю, что ты настоящий
Я знаю, как сильно я причинил тебе боль, дорогая
Это то, что ты чувствуешь
Я не буду обсуждать прошлое
Жизнь проходит мимо нас слишком быстро
Оглядываться назад и зацикливаться на неприятностях
Когда-нибудь это могло бы
Мало-помалу лопнет наш пузырь
Оставим все это позади
Мне всегда придется платить
То, чем я не горжусь
Неужели мне нечего сказать
Все, что у нас есть вместе
Будет потеряно, если мы не попытаемся
Извлекайте максимум пользы из каждого дня
И дать волю нашим чувствам.