Paroles et traduction Chicago - Sleeping In the Middle of the Bed

Sleeping In the Middle of the Bed

Caught in a love storm
Howling like a newborn
Trying hard to stay warm
My cover up is
Torn up and tattered

Addiction to Apocalypse
Looking for the big hit
Tending to take trips
The ship of love is
Beat-up and battered

Time after time
I blow me away
Sign on the street now
Brother, let me pray now
Winter's here, I believe
It's here to stay

I read somewhere
That religion is for people
Who want to stay out of hell
I was praying for a sign
Or a vision or a message
'Till you been there
You won't get well

I was sitting in a room
I never recognized it
With a picture before my eyes
I was sleeping in the middle
Of the bed again
I'm not sure this qualifies

Lost in a crosswalk
Battle only half fought
Crawling 'cause I can't talk
Childhood's finally
Caught up with me

Flashing like a neon
Noisy as an A-bomb
Looking to the beyond
Staring into the
Half-life of eternity

Time after time
I blow me away
Time on the street now
Brother, let me pray now
Winter's here, I believe
It's here to stay

I read somewhere
That religion is for people
Who want to stay out of hell
I was praying for a sign
Or a vision or a message
'Till you been there
You won't get well

I was sitting in a room
I never recognized it
With a picture before my eyes
I was sleeping in the middle
Of the bed again
I'm not sure this qualifies

I read somewhere that religion
Is for people who swear
They need to be saved
I was sleeping in the middle
Of the bed again
You can trust me I will be brave

New York, New York
The Big Apple
New York, New York

New York, New York
16 million feet stepping on each other
New York is a state of mind

Time after time
I blow me away
Time on the street now
Brother, let me pray now
Winter's here, I believe
It's here to stay

I read somewhere
That religion is for people
Who want to stay out of hell
I was praying for a sign
Or a vision or a message
'Till you been there
You won't get well

I was sitting in a room
I never recognized it
With a picture before my eyes
I was sleeping in the middle
Of the bed again
I'm not sure this qualifies

I read somewhere that religion
Is for people who swear
They need to be saved
I was sleeping in the middle
Of the bed again
You can trust me I will be brave

I read somewhere that religion
Is for people who swear
They need to be saved
I was sleeping in the middle
Of the bed again
You can trust me I will be brave

Сплю посередине кровати

Пойман в любовную бурю,
Вою, как новорожденный,
Отчаянно пытаюсь согреться,
Мое одело
Изорвано и потрепано.

Пристрастился к Апокалипсису,
Ищу главный удар,
Склонен к путешествиям,
Корабль любви
Разбит и потрепан.

Раз за разом
С ума схожу,
Знак на улице,
Брат, позволь мне помолиться,
Зима здесь, я верю,
Она пришла, чтобы остаться.

Где-то я читал,
Что религия для людей,
Которые хотят избежать ада.
Я молился о знаке,
Или видении, или послании,
Пока ты там не побывал,
Ты не выздоровеешь.

Я сидел в комнате,
Я ее не узнавал,
С картинкой перед глазами.
Я снова спал посередине
Кровати,
Не уверен, что это подходит.

Потерянный на пешеходном переходе,
Битва лишь наполовину выиграна,
Ползу, потому что не могу говорить,
Детство наконец-то
Догнало меня.

Мерцаю, как неон,
Шумный, как атомная бомба,
Смотрю вдаль,
Вглядываюсь в
Полураспад вечности.

Раз за разом
С ума схожу,
Время на улице,
Брат, позволь мне помолиться,
Зима здесь, я верю,
Она пришла, чтобы остаться.

Где-то я читал,
Что религия для людей,
Которые хотят избежать ада.
Я молился о знаке,
Или видении, или послании,
Пока ты там не побывал,
Ты не выздоровеешь.

Я сидел в комнате,
Я ее не узнавал,
С картинкой перед глазами.
Я снова спал посередине
Кровати,
Не уверен, что это подходит.

Где-то я читал, что религия
Для людей, которые клянутся,
Что им нужно спасение.
Я снова спал посередине
Кровати,
Ты можешь мне поверить, я буду храбрым.

Нью-Йорк, Нью-Йорк,
Большое Яблоко,
Нью-Йорк, Нью-Йорк.

Нью-Йорк, Нью-Йорк,
16 миллионов ног наступают друг другу на ноги,
Нью-Йорк — это состояние души.

Раз за разом
С ума схожу,
Время на улице,
Брат, позволь мне помолиться,
Зима здесь, я верю,
Она пришла, чтобы остаться.

Где-то я читал,
Что религия для людей,
Которые хотят избежать ада.
Я молился о знаке,
Или видении, или послании,
Пока ты там не побывал,
Ты не выздоровеешь.

Я сидел в комнате,
Я ее не узнавал,
С картинкой перед глазами.
Я снова спал посередине
Кровати,
Не уверен, что это подходит.

Где-то я читал, что религия
Для людей, которые клянутся,
Что им нужно спасение.
Я снова спал посередине
Кровати,
Ты можешь мне поверить, я буду храбрым.

Где-то я читал, что религия
Для людей, которые клянутся,
Что им нужно спасение.
Я снова спал посередине
Кровати,
Ты можешь мне поверить, я буду храбрым.