Paroles et traduction Chicago - The Greatest Love - Remastered

The Greatest Love - Remastered

It's a long distance love affair
Tender are the moments that they rarely share
They hope their time will come someday
When together with the fraulein they'll steal away
It's the greatest love on earth
He's come from so far away to see
Is this his lifelong dream or just a fantasy
He's dying inside dying of frustration reaching out in hope
And he wants so hard to hide inside of her soul
'Cause that's what he needs to cope
It's the greatest love on earth
Her lovin' eyes are all he wants to see
And he knows that in her heart there lies his destiny
When she holds him in her arms he can feel the warmth
Of her gentle ways
And when she kissed him it was just like making music
That no one else will ever play
It's the greatest love on earth
He's come from so far away to see
Is this his lifelong dream or just a fantasy
It's the greatest love on earth
He's come from so far away to see
Is this his lifelong dream or just another fantasy

Величайшая любовь - Ремастеринг

Это любовь на расстоянии,
Нежны те редкие моменты, что мы делим,
Мы надеемся, что наш час настанет когда-нибудь,
Когда вместе с моей фрейлейн мы сбежим от всех.
Это величайшая любовь на земле,
Я пришел издалека, чтобы увидеть,
Мечта ли это всей моей жизни или просто фантазия?
Я умираю внутри, умираю от разочарования, тянусь к тебе в надежде,
И я так сильно хочу укрыться в твоей душе,
Потому что это то, что мне нужно, чтобы справиться.
Это величайшая любовь на земле,
Твои любящие глаза — всё, что я хочу видеть,
И я знаю, что в твоем сердце лежит моя судьба.
Когда ты обнимаешь меня, я чувствую тепло
Твоей нежной ласки,
И когда ты целуешь меня, это как будто музыка,
Которую никто больше никогда не сыграет.
Это величайшая любовь на земле,
Я пришел издалека, чтобы увидеть,
Мечта ли это всей моей жизни или просто фантазия?
Это величайшая любовь на земле,
Я пришел издалека, чтобы увидеть,
Мечта ли это всей моей жизни или просто очередная фантазия?