Paroles et traduction Chicago - You Come To My Senses - Remastered Version

You Come To My Senses - Remastered Version

I picture you on the beach
Lying in the sand
Out of reach from my trembling hands
I picture you in a car
Blond hair in the wind
I picture you in my arms
And the touch of your skin,
The smile on your face,
The way that you taste

()
You come to my senses
Everytime I close my eyes
I have no defenses
You come to my senses
I can't stop this ache inside
I have no defenses
You come to my senses

Driving home in the cold
January rain
I've got to find my way out of this pain
I reached for you in the night
I dreamed of your kiss
I woke before it got light
With your name on my lips
Alone in my bed
Your voice in my head

I picture you in my arms
And the touch of your skin
The smile on your face
The way that you taste

You come to my senses
Everytime I close my eyes
I have no defenses
You come to my senses
I can't stop this ache inside
Oh! I have no defenses
You come to my senses
Ah...

Ты Возвращаешь Меня в Чувства - Ремастированная Версия

Я представляю тебя на пляже,
Лежащую на песке,
Вне досягаемости моих дрожащих рук.
Я представляю тебя в машине,
Светлые волосы на ветру.
Я представляю тебя в своих объятиях
И прикосновение твоей кожи,
Улыбку на твоем лице,
Твой вкус.

()
Ты возвращаешь меня в чувства,
Каждый раз, когда я закрываю глаза.
У меня нет защиты.
Ты возвращаешь меня в чувства,
Я не могу остановить эту боль внутри.
У меня нет защиты.
Ты возвращаешь меня в чувства.

Еду домой в холодный
Январский дождь.
Я должен найти выход из этой боли.
Я тянулся к тебе ночью,
Мне снился твой поцелуй.
Я проснулся до рассвета
С твоим именем на губах.
Один в своей постели,
Твой голос в моей голове.

Я представляю тебя в своих объятиях
И прикосновение твоей кожи,
Улыбку на твоем лице,
Твой вкус.

Ты возвращаешь меня в чувства,
Каждый раз, когда я закрываю глаза.
У меня нет защиты.
Ты возвращаешь меня в чувства,
Я не могу остановить эту боль внутри.
О, у меня нет защиты.
Ты возвращаешь меня в чувства.
Ах...