Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
sacó
a
bailar
una
mujer
gorda
Меня
вытащила
на
танцпол
толстая
женщина,
Y
no
dije
que
no
И
я
не
сказал
нет.
Me
tomó
del
brazo
y
con
mucho
entusiasmo
Она
взяла
меня
за
руку
и
с
большим
энтузиазмом
Me
dijo
que
baile
el
gustaba
tanto
Она
сказала,
что
ей
так
нравится
танцевать,
Que
me
contagió
Что
она
заразила
меня.
Me
enseñó
unos
pasos
que
yo
no
sabía
Она
показала
мне
несколько
шагов,
которых
я
не
знал,
Y
me
impresionó
И
я
был
впечатлён.
Y
bailamos
una
cumbia
И
мы
танцевали
кумбию,
Y
bailamos
un
danzón
И
мы
танцевали
дансон,
Y
bailamos
quebradita
И
мы
танцевали
квебрадиту,
Y
de
pronto
me
pisó
И
вдруг
она
наступила
мне
на
ногу.
Me
rompió
la
uña
del
dedo
gordo
Она
сломала
мне
ноготь
на
большом
пальце
ноги
Del
pie
derecho
Правой
ноги.
Quedó
maltrecho
Он
оказался
повреждён,
Y
no
lo
enderezo
И
я
не
могу
его
выпрямить
Con
el
pizotón
После
этого
тяжёлого
шага.
Me
dejó
llorando
Она
заставила
меня
плакать,
Todo
amoratado
Весь
посинел,
La
baba
tirando
Слюна
текла,
Casi
desmayado
Я
почти
упал
в
обморок,
Y
el
pulmón
gritando
И
моё
лёгкое
кричало
De
tanto
dolor
От
такой
боли.
Y
aún
así
me
pide
И
всё
же
она
просит,
Que
siga
bailando
Чтобы
я
продолжал
танцевать,
Que
siga
gozando
Чтобы
я
продолжал
наслаждаться,
Muy
disimulado
Очень
незаметно,
Con
ella
en
mis
brazos
С
ней
в
моих
объятиях,
En
el
reventón
На
вечеринке.
Yo
no
me
levando
Я
не
встаю,
Pues
estoy
llorando
Потому
что
я
плачу,
Mi
dedo
sobando
Тру
свой
палец,
La
baba
tirando
Слюна
течёт,
Y
ella
reclamando
А
она
жалуется:
¡vaya
pizotón!
Какой
тяжёлый
шаг!
Vaya
pizotón
Какой
тяжёлый
шаг
Vaya
pizotón
Какой
тяжёлый
шаг
Vaya
pizotón
Какой
тяжёлый
шаг
Vaya
pizotón
Какой
тяжёлый
шаг
Me
rompió
la
uña
del
dedo
gordo
Она
сломала
мне
ноготь
на
большом
пальце
ноги
Del
pie
derecho
Правой
ноги.
Quedó
maltrecho
Он
оказался
повреждён,
Y
no
lo
enderezo
И
я
не
могу
его
выпрямить
Con
el
pizotón
После
этого
тяжёлого
шага.
Me
dejó
llorando
Она
заставила
меня
плакать,
Todo
amoratado
Весь
посинел,
La
baba
tirando
Слюна
текла,
Casi
desmayado
Я
почти
упал
в
обморок,
Y
el
pulmón
gritando
И
моё
лёгкое
кричало
De
tanto
dolor
От
такой
боли.
Y
aún
así
me
pide
И
всё
же
она
просит,
Que
siga
bailando
Чтобы
я
продолжал
танцевать,
Que
siga
gozando
Чтобы
я
продолжал
наслаждаться,
Muy
disimulado
Очень
незаметно,
Con
ella
en
mis
brazos
С
ней
в
моих
объятиях,
En
el
reventón
На
вечеринке.
Yo
no
me
levando
Я
не
встаю,
Pues
estoy
llorando
Потому
что
я
плачу,
Mi
dedo
sobando
Тру
свой
палец,
La
baba
tirando
Слюна
течёт,
Y
ella
reclamando
А
она
жалуется:
¡vaya
pizotón!
Какой
тяжёлый
шаг!
Vaya
pizotón
Какой
тяжёлый
шаг
Vaya
pizotón
Какой
тяжёлый
шаг
Vaya
pizotón
Какой
тяжёлый
шаг
Vaya
pizotón
Какой
тяжёлый
шаг
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.