Chichi Peralta - De Vuelta Al Barrio - China Boy Vagremix Extended Version - traduction des paroles en russe
Chichi Peralta De Vuelta Al Barrio - China Boy Vagremix Extended Version

Chichi Peralta - De Vuelta Al Barrio - China Boy Vagremix Extended Version

Paroles et traduction Chichi Peralta - De Vuelta Al Barrio - China Boy Vagremix Extended Version




De Vuelta Al Barrio - China Boy Vagremix Extended Version
Обратно в район - вагремикс расширенной версии China Boy
De vuelta al barrio
Обратно в район
Donde un amor desde un
Где однажды с
Balcón yo comencé
Балкона вспыхнула любовь
De esos amores puros
Одна из тех чистых любовей
Que te ponen al derecho y
Что переворачивают тебя
Al revés
С ног на голову
Y las perlitas de su boca
И жемчужины из её уст
Las recuerdo y un beso me
Я помню и это вызывает во мне
Provoca
Желание поцеловать её
Esta canción es para oídos
Эта песня для ушей
Conectados a un recuerdo
Наполненных воспоминаниями
Oh u Oh, Oh u Oh
О-о О-о, О-о О-о
Y era bella
Она была красива
Como ninguna
Как никто
Y era bella
Она была красива
Del barrio la luna
Самая красивая в районе
Y era bella
Она была красива
Como ninguna
Как никто
Y era bella
Она была красива
Del barrio la luna
Самая красивая в районе
Cuando sus ojitos barnizados
Когда её сияющие глаза
En mis recuerdos me miran
Смотрят на меня в моих воспоминаниях
Vuelvo a ser niño atrapado en
Я снова становлюсь ребенком, попавшим в
Mi destino de hombre
Свою мужскую судьбу
Y en su destino también
И в её судьбу тоже
Y las perlitas de su boca
И жемчужины из её уст
Las recuerdo y un beso me
Я помню и это вызывает во мне
Provoca
Желание поцеловать её
Esta canción es para oídos
Эта песня для ушей
Conectados a un recuerdo
Наполненных воспоминаниями
Y era bella
Она была красива
Como ninguna
Как никто
Y era bella
Она была красива
Del barrio la luna
Самая красивая в районе
Y era bella
Она была красива
Como ninguna
Как никто
Y era bella
Она была красива
Del barrio la luna
Самая красивая в районе
Al barrio llegué, y no la encontré
Я пришел в район и не нашел её
Por más que yo la busqué
Как бы я ни искал
Lloro mi alma de nuevo otra vez
Моя душа снова плачет
Cuando me di cuenta
Когда я понял
Que el barrio se fué con ella también
Что район ушел вместе с ней
Los dulces de la vitrina
Больше не висит леденцов
No se escuchaban
Не слышно
Los chismes de la vecina
Сплетен соседки
No estaban
Исчезли
Los muchachos de la esquina
Парни с угла
No se juega en la calle ni
Больше не играют на улице ни
Pelota ni bolita
В мяч, ни в шарики
No existe ya
Больше не существует
El pregón del carbonero
Крики торговцев углем
Yo quisiera ver
Я хотел бы увидеть
En la esquina el paletero
На углу мороженщика
Y donde está
И где же
La casita del abuelo
Дом дедушки
No encontré nada!!!
Я ничего не нашел!!!
De vuelta al barrio
Обратно в район
Con tu melena y tu cintura
С твоей гривой и твоей талией
Yo te quiero ver
Я хочу увидеть тебя
Con tus ojitos de luna
С твоими глазами цвета луны
Y tu boquita de miel
И твоим медовым ртом
Con los amores
С любовью
Puros y sinceros del ayer
Чистыми и искренними, как раньше
De aquella vez
С тех пор
Quisiera encontrarte de nuevo
Я хочу снова найти тебя
A mi bien
Мою любовь
Allá en el barrio
Там, в районе
Quiero volverte a querer
Хочу снова полюбить тебя
Y era bella
Она была красива
Como ninguna
Как никто
Tiene que estar bella bella
Я знаю, она все еще красива
Bella bella
Красивая-красивая
Del barrio la luna
Самая красивая в районе
Y era bella
Она была красива
Como ninguna
Как никто
Y era bella
Она была красива
Del barrio la luna
Самая красивая в районе




Writer(s): Pedro Rene Peralta Soto
Chichi Peralta - De Vuelta Al Barrio Remixes
Album
De Vuelta Al Barrio Remixes
date de sortie
18-04-2000

1 De Vuelta Al Barrio - Remaster
2 De Vuelta Al Barrio - China Boy Vagremix Radio Edit
3 De Vuelta Al Barrio - China Boy Vagremix Extended Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.