Paroles et traduction Chichi Peralta - Un Dia Mas (Matt's II Deep Allstar mix)

Un Dia Mas (Matt's II Deep Allstar mix)

Ieeeeee, en vela estoy solo x ti
En vela estoy solo x ti ooohhhh
En vela estoy solo x ti
Basta ya (basta ya) ouoohhh.

Estaba en vela esperando a que tu pases
Porque no aguanto un dia mas, no mas
Con este caliz soportando la nostalgia
Y ya basta de hacer ver que no me importas ooh
Toda la gente y hasta el perro de mi casa
Ya se enteró de tanto amor, en fin
Con este fuego calcinando mis entrañas
No he sentido un solo roce de mirada, ay ay

Soy antesala de lo estupido
Fingir y amando como un dios
Pero hasta hoy rien mis lagrimas
Te juro y me juro que no vivo un dia mas, sin ti
Te juro que no vivo un dia mas, sin ti
Te juro que no vivo un dia mas sin ti

Ya que has oido dime a dónde van tus ansias
Dónde reposo este dolor sin luz
Dime si vas con el matiz de mi añoranza
Si esperaste a que te diera esta llamada, ay ay

Si era tu sueño tan minusculo
Si era la noche o solo yo
Si eres esclava de mi musica
Si juras si me juras que no vives un dia mas, sin mi
Si juras que no vives un dia mas, sin mi
Si juras que no vives un dia mas, sin mi
Te juro que no vivo un dia mas, sin ti
Si juras que no vives un dia mas, sin mi

Soy antesala de lo estupido
Fingir y amando como un dios
Pero hasta hoy rien mis lagrimas
Te juro y me juro que no vivo un dia mas, sin ti
Te juro que no vivo un dia mas, sin ti
Si juras que no vive un dia mas, sin mi
Te juro que no vivo un dia mas, sin ti
Si juras que no vives un dia mas sin mi

One More Day (Matt's II Deep Allstar mix)

Ieeeeee, I'm awake only for you
I'm awake only for you ooohhhh
I'm awake only for you
Stop it (stop it) ouoohhh.

I was awake waiting for you to pass by
Because I can't stand another day, no more
With this chalice enduring nostalgia
And stop pretending that I don't matter ooh
All the people and even the dog at my house
Have already heard about so much love, oh well
With this fire that is burning my insides
I haven't felt a single gaze, oh oh

I'm the anteroom of the stupid
Pretending and loving like a god
But until today my tears laugh
I swear and I swear to myself that I won't live another day without you
I swear that I won't live another day without you
I swear that I won't live another day without you

Now that you've heard it, tell me where your worries go
Where do I rest this pain without light
Tell me if you go with the hue of my longing
If you waited for me to make this call, oh oh

If it was your dream so tiny
If it was the night or only me
If you are a slave to my music
If you swear if you swear to me that you won't live another day without me
If you swear that you won't live another day without me
If you swear that you won't live another day without me
I swear that I won't live another day without you
If you swear that you won't live another day without me

I'm the anteroom of the stupid
Pretending and loving like a god
But until today my tears laugh
I swear and I swear to myself that I won't live another day without you
I swear that I won't live another day without you
If you swear that you won't live another day without me
I swear that I won't live another day without you
If you swear that you won't live another day without me