Paroles et traduction Chicho Castro y Sus Alia2 - Jalando Agua

Jalando Agua

Llego la noche me voy de fiesta,
Ya tengo lista la camioneta,
Fin de semana casual que den ganas de tomar,
Ya las plevitas,
Estan que tientan yo las consiento lo que ellas quieran,
Nunca es problema porque hay dinero para gastar,
No me molesten si ando en la peda,
En la loquera soy de carrera,
No tengo llena tampoco hora para llegar,
Es mi problemas si soy borracho,
Si tomas una te hacen un pancho,
Pa que valga la pena el regaño me voy a en pedar,
Si tomas uno si tomas dos,
De todos modos la hacen de tos,
Por eso es que agarro tres o cuatro,
Y asi le sigo hasta andar borracho,
La quinta y sesta no siento nada,
La muejer llama y linea ocupada,
Llega la siete y llega la octava,
Pinta pa largo la desvelada,
Gozo la vida y si no se acaba,
Y aqui seguimos,
Jalando agua,...
No me molesten si ando en la peda,
En al loquera soy de carrera,
No tengo llena y tampoco hora para llegar,
Es mi problema si soy borracho,
Si tomas una te hacen un pancho,
Pa que valga la pena el regaño me voy a en pedar,
Si tomas uno si tomas dos,
De todos modos la hacen de tos,
Por eso es que agarro tres o cuatro,
Y asi le sigo hasta andar borracho,
La quinta y sesta no siento nada,
La muejer llama y linea ocupada,
Llega la siete y llega la octava,
Pinta pa largo la desvelada,
Gozo la vida y si no se acaba,
Y aqui seguimos,
Jalando agua

Потягивая Водичку

Наступила ночь, я иду тусить,
Мой пикап уже готов,
Выходные, самое время выпить,
Эти красотки,
Так и манят, я им потакаю во всем, чего бы они ни захотели,
Это не проблема, ведь деньги есть,
Не беспокойте меня, когда я пьян,
В кутежах я профессионал,
У меня нет ни полного кошелька, ни времени, чтобы возвращаться домой,
Это мои проблемы, если я пьяница,
Выпьешь одну - поднимут шум,
Чтобы скандал стоил того, я напьюсь как следует,
Если выпьешь одну, если выпьешь две,
Все равно будут ворчать,
Поэтому я беру три или четыре,
И так продолжаю, пока не напьюсь,
После пятой и шестой я ничего не чувствую,
Женщина звонит, а линия занята,
Наступает седьмая, потом восьмая,
Походу, гулянка затянется,
Наслаждаюсь жизнью, пока она не закончится,
И мы продолжаем,
Потягивать водичку...
Не беспокойте меня, когда я пьян,
В кутежах я профессионал,
У меня нет ни полного кошелька, ни времени, чтобы возвращаться домой,
Это мои проблемы, если я пьяница,
Выпьешь одну - поднимут шум,
Чтобы скандал стоил того, я напьюсь как следует,
Если выпьешь одну, если выпьешь две,
Все равно будут ворчать,
Поэтому я беру три или четыре,
И так продолжаю, пока не напьюсь,
После пятой и шестой я ничего не чувствую,
Женщина звонит, а линия занята,
Наступает седьмая, потом восьмая,
Походу, гулянка затянется,
Наслаждаюсь жизнью, пока она не закончится,
И мы продолжаем,
Потягивать водичку