Paroles et traduction Chiclete Com Banana - De um Grito Aí - Ao Vivo

De um Grito Aí - Ao Vivo

Ê o amor
O camaleão se apaixonou
Cante pra eu ficar apaixonado, vai!
(Trocou sua pele sensual e colorida) venha
Pra ficar mais bonito na avenida
E daí (meu bem, você pode gritar)

Tá bonito, tá bonito
Venha, venha, venha

Ah! Que beijo bom
(Meu amor, só você vai me dar)
Ê (ê eu quero levar) você pra mim
Tu és a linda flor
Hoje eu vou te amar

Dê um grito aí
Faça a festa pra valer, lelê
Quero ver você dançar
Quero relaxar
E responder: te amo!

Dê um grito aí
Faça a festa pra valer, lelê
Quero ver você dançar
Quero relaxar
E responder: te amo!

Ê o amor
O camaleão se apaixonou
Trocou sua pele sensual e colorida
Pra ficar mais bonito na avenida
E daí, meu bem, você pode gritar

Ah! Que beijo bom
Meu amor, só você vai me dar
Ê, ê eu quero levar você pra mim
Tu és a linda flor

Levanta a mão, tira o pé do chão
E vamo nessa, galera

Dê um grito aí
Faça a festa pra valer, lelê
Quero ver você dançar
Quero relaxar e responder (diga aí)
(Te amo!) Eu te amo!

Dê um grito aí
Faça a festa pra valer, lelê
Quero ver você dançar
Quero relaxar
E responder: te amo! (Vem de lá)

Ê o amor (o camaleão se apaixonou)
Agora é com vocês
(Trocou sua pele sensual e colorida)
Pra ficar mais bonito (na avenida)
E daí? E daí (meu bem), tá legal?
(Você pode gritar) é!

Ah! Que beijo bom
Meu amor, só você vai me dar
(Ê, ê eu quero levar) você pra mim
Tu és a linda flor

Detona, galera
Vamo nessa agora

Dê um grito aí
Faça a festa pra valer, lelê
Quero ver você dançar
Quero relaxar
E responder: te amo, te amo!

Dê um grito aí
Faça a festa pra valer, lelê
Quero ver você dançar
Quero relaxar
E responder: te amo, meu amor

Give a Shout Here - Live

Oh, honey
The chameleon has fallen in love
Sing so I can fall in love too, baby
(He changed his sensuous and colorful skin) here you come
To feel more beautiful on the avenue
And then (my dear, you can shout)

It's beautiful, it's beautiful
Come on, come on, come on

Oh! What a beautiful kiss
(My darling, only you can give it to me)
(Come on, baby, I wanna take) you with me
You are the sweetest flower
Today I'm gonna love you

Give a shout here
Let the party roll, baby
I wanna see you dance
I wanna relax
And say; I love you!

Give a shout here
Let the party roll, baby
I wanna see you dance
I wanna relax
And say; I love you!

Oh, honey
The chameleon has fallen in love
He changed his sensuous and colorful skin
To feel more beautiful on the avenue
And then, my dear, you can shout

Oh! What a beautiful kiss
My love, only you can give it to me
(Come on, baby, I wanna take) you with me
You are the sweetest flower

Raise your hands, get up and dance
Let's go for it, guys

Give a shout here
Let the party roll, baby
I wanna see you dance
I wanna relax and say (tell me)
(I love you!) I love you!

Give a shout here
Let the party roll, baby
I wanna see you dance
I wanna relax
And say: I love you! (Come on, baby)

Oh, honey (the chameleon has fallen in love)
It's your turn now
(He changed his sensuous and colorful skin)
To feel more beautiful (on the avenue)
And then? And then (my dear), is it good?
(You can shout) yeah!

Oh! What a beautiful kiss
My darling, only you can give it to me
(Come on, baby, I wanna take) you with me
You are the sweetest flower

Let's go, guys
Let's do this now

Give a shout here
Let the party roll, baby
I wanna see you dance
I wanna relax
And say: I love you, I love you!

Give a shout here
Let the party roll, baby
I wanna see you dance
I wanna relax
And say: I love you, my love