Paroles et traduction Chiclete Com Banana - De um Grito Aí - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De um Grito Aí - Ao Vivo
Кричи - Живое выступление
O
camaleão
se
apaixonou
Хамелеон
влюбился.
Cante
pra
eu
ficar
apaixonado,
vai!
Спой,
чтобы
я
влюбился,
давай!
(Trocou
sua
pele
sensual
e
colorida)
venha
(Сменил
свою
чувственную
и
красочную
кожу)
иди
Pra
ficar
mais
bonito
na
avenida
Чтобы
стать
ещё
красивее
на
проспекте.
E
daí
(meu
bem,
você
pode
gritar)
И
тогда
(милая,
ты
можешь
кричать)
Tá
bonito,
tá
bonito
Красиво,
красиво.
Venha,
venha,
venha
Иди,
иди,
иди.
Ah!
Que
beijo
bom
Ах!
Какой
сладкий
поцелуй.
(Meu
amor,
só
você
vai
me
dar)
(Моя
любовь,
только
ты
мне
его
подаришь.)
Ê
(ê
eu
quero
levar)
você
pra
mim
Эй
(эй,
я
хочу
забрать)
тебя
с
собой.
Tu
és
a
linda
flor
Ты
прекрасный
цветок.
Hoje
eu
vou
te
amar
Сегодня
я
буду
любить
тебя.
Faça
a
festa
pra
valer,
lelê
Устрой
праздник
по
полной,
леле.
Quero
ver
você
dançar
Хочу
видеть,
как
ты
танцуешь.
Quero
relaxar
Хочу
расслабиться
E
responder:
te
amo!
И
ответить:
я
люблю
тебя!
Faça
a
festa
pra
valer,
lelê
Устрой
праздник
по
полной,
леле.
Quero
ver
você
dançar
Хочу
видеть,
как
ты
танцуешь.
Quero
relaxar
Хочу
расслабиться
E
responder:
te
amo!
И
ответить:
я
люблю
тебя!
O
camaleão
se
apaixonou
Хамелеон
влюбился.
Trocou
sua
pele
sensual
e
colorida
Сменил
свою
чувственную
и
красочную
кожу,
Pra
ficar
mais
bonito
na
avenida
Чтобы
стать
ещё
красивее
на
проспекте.
E
daí,
meu
bem,
você
pode
gritar
И
тогда,
милая,
ты
можешь
кричать.
Ah!
Que
beijo
bom
Ах!
Какой
сладкий
поцелуй.
Meu
amor,
só
você
vai
me
dar
Моя
любовь,
только
ты
мне
его
подаришь.
Ê,
ê
eu
quero
levar
você
pra
mim
Эй,
эй,
я
хочу
забрать
тебя
с
собой.
Tu
és
a
linda
flor
Ты
прекрасный
цветок.
Levanta
a
mão,
tira
o
pé
do
chão
Поднимите
руки,
оторвите
ноги
от
земли
E
vamo
nessa,
galera
И
давайте
зажжём,
ребята!
Faça
a
festa
pra
valer,
lelê
Устрой
праздник
по
полной,
леле.
Quero
ver
você
dançar
Хочу
видеть,
как
ты
танцуешь.
Quero
relaxar
e
responder
(diga
aí)
Хочу
расслабиться
и
ответить
(скажи):
(Te
amo!)
Eu
te
amo!
(Я
люблю
тебя!)
Я
люблю
тебя!
Faça
a
festa
pra
valer,
lelê
Устрой
праздник
по
полной,
леле.
Quero
ver
você
dançar
Хочу
видеть,
как
ты
танцуешь.
Quero
relaxar
Хочу
расслабиться
E
responder:
te
amo!
(Vem
de
lá)
И
ответить:
я
люблю
тебя!
(Давай!)
Ê
o
amor
(o
camaleão
se
apaixonou)
Эй,
любовь!
(Хамелеон
влюбился.)
Agora
é
com
vocês
Теперь
ваша
очередь.
(Trocou
sua
pele
sensual
e
colorida)
(Сменил
свою
чувственную
и
красочную
кожу)
Pra
ficar
mais
bonito
(na
avenida)
Чтобы
стать
ещё
красивее
(на
проспекте).
E
daí?
E
daí
(meu
bem),
tá
legal?
И
что?
И
что
(милая),
всё
хорошо?
(Você
pode
gritar)
é!
(Ты
можешь
кричать)
Да!
Ah!
Que
beijo
bom
Ах!
Какой
сладкий
поцелуй.
Meu
amor,
só
você
vai
me
dar
Моя
любовь,
только
ты
мне
его
подаришь.
(Ê,
ê
eu
quero
levar)
você
pra
mim
(Эй,
эй,
я
хочу
забрать)
тебя
с
собой.
Tu
és
a
linda
flor
Ты
прекрасный
цветок.
Detona,
galera
Зажигайте,
ребята!
Vamo
nessa
agora
Давайте
начнем
сейчас.
Faça
a
festa
pra
valer,
lelê
Устрой
праздник
по
полной,
леле.
Quero
ver
você
dançar
Хочу
видеть,
как
ты
танцуешь.
Quero
relaxar
Хочу
расслабиться
E
responder:
te
amo,
te
amo!
И
ответить:
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя!
Faça
a
festa
pra
valer,
lelê
Устрой
праздник
по
полной,
леле.
Quero
ver
você
dançar
Хочу
видеть,
как
ты
танцуешь.
Quero
relaxar
Хочу
расслабиться
E
responder:
te
amo,
meu
amor
И
ответить:
я
люблю
тебя,
моя
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Barreto Neves Rogerio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.