Paroles et traduction Chico Buarque - A Banda

Estava à toa na vida
O meu amor me chamou
Pra ver a banda passar
Cantando coisas de amor

A minha gente sofrida
Despediu-se da dor
Pra ver a banda passar
Cantando coisas de amor

O homem sério que contava dinheiro parou
O faroleiro que contava vantagem parou
A namorada que contava as estrelas parou
Para ver, ouvir e dar passagem

A moça triste que vivia calada sorriu
A rosa triste que vivia fechada se abriu
E a meninada toda se assanhou
Pra ver a banda passar
Cantando coisas de amor

Estava à toa na vida
O meu amor me chamou
Pra ver a banda passar
Cantando coisas de amor

A minha gente sofrida
Despediu-se da dor
Pra ver a banda passar
Cantando coisas de amor

O velho fraco se esqueceu do cansaço e pensou
Que ainda era moço pra sair no terraço e dançou
A moça feia debruçou na janela
Pensando que a banda tocava pra ela

A marcha alegre se espalhou na avenida e insistiu
A lua cheia que vivia escondida surgiu
Minha cidade toda se enfeitou
Pra ver a banda passar
Cantando coisas de amor

Mas para meu desencanto
O que era doce acabou
Tudo tomou seu lugar
Depois que a banda passou

E cada qual no seu canto
E em cada canto uma dor
Depois da banda passar
Cantando coisas de amor

Depois da banda passar
Cantando coisas de amor
Depois da banda passar
Cantando coisas de amor
Depois da banda passar
Cantando coisas de amor

Был бесцельно в жизни
Моя любовь меня назвал
Проследить, как способность пройти
Пение вещи, о любви

Моя понесенных нами
Загорелся боль
Проследить, как способность пройти
Пение вещи, о любви

Человек, серьезно рассказывал, что деньги перестали
В faroleiro было преимущество остановился
Подруги, которые говорят звезды, остановился,
Чтобы увидеть, услышать, и дать проход

Девушка грустно, что жила в глухую улыбнулся
Роза грустно, что жила в закрытой открылась
И meninada все assanhou
Проследить, как способность пройти
Пение вещи, о любви

Был бесцельно в жизни
Моя любовь меня назвал
Проследить, как способность пройти
Пение вещи, о любви

Моя понесенных нами
Загорелся боль
Проследить, как способность пройти
Пение вещи, о любви

Старик слабым, если забыл от усталости, и думал
Кто еще был молод чтоб выйти на крыше и танцевали
Девушка уродливая нагота прикрыта, в окне
Думая, что группа играла с ней

Марш веселый распространился на бульваре и настаивал на том,
На полную луну, которая жила скрытая возникла
Мой город все украшала
Проследить, как способность пройти
Пение вещи, о любви

Но мой дорогой
То, что было сладким только что
Все, занял свое место
После того, как группа прошла

И каждый в своем углу
И в каждом углу боли
После того, как группа пройти
Пение вещи, о любви

После того, как группа пройти
Пение вещи, о любви
После того, как группа пройти
Пение вещи, о любви
После того, как группа пройти
Пение вещи, о любви