Paroles et traduction Chico Buarque - A Bela e a Fera

Ouve a declaração, ó bela
De um sonhador titã
Um que da nó em paralela
E almoça rolimã
Homem mais forte do planeta
Tórax de superman
Tórax de superman
E um coração de poeta
Não Brilharia a estrela, ó bela
Sem noite por detrás
Sua beleza de gazela
Sob o meu corpo é mais
Um sentelha no graveto
Queima canaviais
Queima canaviais
Quase que eu fiz um soneto
Mais que na Lua ou no cometa
Ou na constelação
O sangue impresso na gazeta
Tem mais inspiração
No bucho do analfabeto
Letras de macarrão
Letras de macarrão
Fazem poema concreto
Ó bela gera primavera
Aciona o teu condão
Ó bela faz da besta fera
Um princípe cristão
Recebe o teu poeta, ô bela
Abre o teu coração
Abre o teu coração
Ou eu arrombo a janela

Слушай, заявление, о, красивая
Мечтатель титан
Один, что узел в параллельный
И обедает rolimã
Сильный человек планеты
Грудь супермен
Грудь супермен
И сердце поэта
Не будет светить звезда, о, красивая
Без ночи позади
Ее красота газель
Под мое тело больше
Один sentelha в палки
Сжигание ограды
Сжигание ограды
Я почти сделал сонет
Больше, чем на Луне или на кометы
Или в созвездии
Кровь, напечатанной в газете
Больше вдохновения
В bucho из неграмотный
Буквы из макарон
Буквы из макарон
Делают стихотворение бетона
О прекрасном создает весной
Активирует твой condão
О красивой делает зверя зверь
Один принсипи христианин
Получает твой поэт, ô красивый
Открывает твое сердце,
Открывает твое сердце,
Или я arrombo окно