Paroles et traduction Chico Buarque - Ciao Ciao Addio - Faixa Bônus

Ciao Ciao Addio - Faixa Bônus

Fare in fretta, fare in fretta, fare sempre più
Fare in fretta, fare in fretta, ché nessuno aspetta
Fare 5, fare 10, fare sempre più
L′importante è fare affare che così si impara
Che la vita costa cara, cara, cara, cara
Fare il gatto, fare il topo, fare il doppio gioco
Far l'amico del nemico, se ti servirà
L′importante è fare affare che così si impara
Che la vita costa cara, cara, cara, cara, che ti piace o no
C'è una donna che piange se a casa presto non torno più
Cara, porta pazienza, io sto salendo sempre più su
Non devo perdere tempo, vorrei aver tempo ma tempo non ho
Chi vuole arrivare non può fermarsi
Fare in fretta, fare in fretta, fare sempre più
Fare in fretta, fare in fretta, ché nessuno aspetta
Fare 5, fare 10, fare sempre più
L'importante è fare affare che così si impara
Che la vita costa cara, cara, cara, cara
Fare il gatto, fare il topo, fare il doppio gioco
Far l′amico del nemico, se ti servirà
L′importante è fare affare che così si impara
Che la vita costa cara, cara, cara, cara, che ti piace o no
C'è una donna che parte, a casa nostra non tornerà
Dice che non ho cuore, che sono un uomo senza pietà
È una questione di tempo, vorrei aver tempo ma tempo non ho
Chi vuole arrivare non può fermarsi
Fare in fretta, fare in fretta, fare sempre più
Fare in fretta, fare in fretta, ché nessuno aspetta
Fare 5, fare 10, fare sempre più
L′importante è fare affare che così si impara
Che la vita costa cara, cara, cara, cara
Fare in fretta, fare in fretta, fare sempre più
Fare in fretta, fare in fretta, ché nessuno aspetta
Fare 5, fare 10, fare sempre più
L'importante è fare affare che così si impara
Che la vita costa cara, cara, cara, cara
Fare il gatto, fare il topo, fare il doppio gioco
Far l′amico del nemico, se ti servirà
L'importante è fare affare che così si impara
Che la vita costa cara, cara, cara, cara
Fare il gatto, fare il topo, fare il doppio gioco
Far l′amico del nemico se ti servirà
L'importante è fare...

Ciao Ciao Addio - Faixa Bônus

Faire vite, faire vite, faire toujours plus
Faire vite, faire vite, car personne n'attend
Faire 5, faire 10, faire toujours plus
L'important, c'est de faire des affaires, et de cette façon, tu apprendras
Que la vie coûte cher, cher, cher, cher
Faire le chat, faire la souris, faire le jeu double
Se faire l'ami de l'ennemi, si cela peut te servir
L'important, c'est de faire des affaires, et de cette façon, tu apprendras
Que la vie coûte cher, cher, cher, cher, que cela te plaise ou non
Il y a une femme qui pleure si je ne rentre pas vite à la maison
Ma chérie, sois patiente, je suis toujours en train de monter
Je ne dois pas perdre de temps, je voudrais avoir du temps mais je n'en ai pas
Celui qui veut arriver ne peut pas s'arrêter
Faire vite, faire vite, faire toujours plus
Faire vite, faire vite, car personne n'attend
Faire 5, faire 10, faire toujours plus
L'important, c'est de faire des affaires, et de cette façon, tu apprendras
Que la vie coûte cher, cher, cher, cher
Faire le chat, faire la souris, faire le jeu double
Se faire l'ami de l'ennemi, si cela peut te servir
L'important, c'est de faire des affaires, et de cette façon, tu apprendras
Que la vie coûte cher, cher, cher, cher, que cela te plaise ou non
Il y a une femme qui part, elle ne reviendra pas dans notre maison
Elle dit que je n'ai pas de cœur, que je suis un homme sans pitié
C'est une question de temps, je voudrais avoir du temps mais je n'en ai pas
Celui qui veut arriver ne peut pas s'arrêter
Faire vite, faire vite, faire toujours plus
Faire vite, faire vite, car personne n'attend
Faire 5, faire 10, faire toujours plus
L'important, c'est de faire des affaires, et de cette façon, tu apprendras
Que la vie coûte cher, cher, cher, cher
Faire vite, faire vite, faire toujours plus
Faire vite, faire vite, car personne n'attend
Faire 5, faire 10, faire toujours plus
L'important, c'est de faire des affaires, et de cette façon, tu apprendras
Que la vie coûte cher, cher, cher, cher
Faire le chat, faire la souris, faire le jeu double
Se faire l'ami de l'ennemi, si cela peut te servir
L'important, c'est de faire des affaires, et de cette façon, tu apprendras
Que la vie coûte cher, cher, cher, cher
Faire le chat, faire la souris, faire le jeu double
Se faire l'ami de l'ennemi si cela peut te servir
L'important, c'est de faire...