Paroles et traduction Chico Buarque - De Todas as Maneiras

De todas as maneiras que há de amar
Nós já nos amamos
Com todas as palavras feitas pra sangrar
Já nos cortamos
Agora já passa da hora, tá lindo lá fora
Larga a minha mão, solta as unhas do meu coração
Que ele está apressado
E desanda a bater desvairado
Quando entra o verão

De todas as maneiras que há de amar
Já nos machucamos
Com todas as palavras feitas pra humilhar
Nos afagamos
Agora já passa da hora, tá lindo lá fora
Larga a minha mão, solta as unhas do meu coração
Que ele está apressado
E desanda a bater desvairado
Quando entra o verão

Все способы, которые есть любить
Мы любим
Все слова, внесенные ты кровоточить
Уже порежемся
Теперь уже не проходит часа, не так красиво там
Широкий мою руку, свободную ногти моем сердце
Что он поспешил
И в счастливом браке бить безумный
Когда приходит лето

Все способы, которые есть любить
Уже страдаем от этого сами
Все слова, внесенные тебя унизить
В afagamos
Теперь уже не проходит часа, не так красиво там
Широкий мою руку, свободную ногти моем сердце
Что он поспешил
И в счастливом браке бить безумный
Когда приходит лето