Chico Buarque - Madalena Foi Pro Mar - Remastered - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chico Buarque - Madalena Foi Pro Mar - Remastered




Madalena Foi Pro Mar - Remastered
Madalena Has Gone to Sea - Remastered
Madalena foi pro mar
Madalena has gone to sea
E eu fiquei a ver navios
And I have stayed to watch the ships
Quem com ela se encontrar
Anyone who finds her
Diga no alto mar
Tell her on the high seas
Que é preciso voltar
That she must come back soon
Pra cuidar dos nossos filhos
To look after our children
Pra zombar dos olhos meus
To mock my eyes
No alto mar a vela acena
On the high seas the sail waves
Tanto jeito tem de adeus
It has such a way of saying goodbye
Tanto adeus de Madalena
Such a goodbye from Madalena
Madalena foi pro mar
Madalena has gone to sea
E eu fiquei a ver navios
And I have stayed to watch the ships
Quem com ela se encontrar
Anyone who finds her
Diga no alto mar
Tell her on the high seas
Que é preciso voltar
That she must come back soon
Pra cuidar dos nossos filhos
To look after our children
É preciso não chorar
Don't cry
Maldizer, não vale a pena
Cursing is no good
Jesus manda perdoar
Jesus tells us to forgive
A mulher que é Madalena
The woman that is Madalena
Madalena foi pro mar
Madalena has gone to sea
E eu fiquei a ver navios
And I have stayed to watch the ships






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.