Chico Buarque - Pedro Pedreiro - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Chico Buarque - Pedro Pedreiro




Pedro pedreiro penseiro esperando o trem
Петр каменщик penseiro ожидании поезда
Manhã, parece, carece de esperar também
Утром, кажется, не хватает также надеяться
Para o bem de quem tem bem
Для тех, кто имеет хорошо
De quem não tem vintém
Тех, кто не имеет всех
Pedro pedreiro fica assim pensando
Петр мейсон выглядит так думаю
Assim pensando o tempo passa
Так что думать время идет
E a gente vai ficando pra trás
И мы будем получаю тебя назад
Esperando, esperando, esperando
Ждут, ждут, ждут
Esperando o sol
Ожидая солнце
Esperando o trem
В ожидании поезда
Esperando o aumento
Ожидая увеличения
Desde o ano passado
Начиная с прошлого года
Para o mês que vem
На предстоящий месяц
Pedro pedreiro penseiro esperando o trem
Петр каменщик penseiro ожидании поезда
Manhã, parece, carece de esperar também
Утром, кажется, не хватает также надеяться
Para o bem de quem tem bem
Для тех, кто имеет хорошо
De quem não tem vintém
Тех, кто не имеет всех
Pedro pedreiro espera o carnaval
Петр мейсон ждет карнавал
E a sorte grande no bilhete pela federal
И большая удача в билете федеральным
Todo mês
Каждый месяц
Esperando, esperando, esperando
Ждут, ждут, ждут
Esperando o sol
Ожидая солнце
Esperando o trem
В ожидании поезда
Esperando o aumento
Ожидая увеличения
Para o mês que vem
На предстоящий месяц
Esperando a festa
В ожидании праздника
Esperando a sorte
Ожидание удачи
E a mulher de Pedro
И жена Петра
Esperando um filho
Ждет ребенка
Pra esperar também
Ты также надеяться
Pedro pedreiro penseiro esperando o trem
Петр каменщик penseiro ожидании поезда
Manhã, parece, carece de esperar também
Утром, кажется, не хватает также надеяться
Para o bem de quem tem bem
Для тех, кто имеет хорошо
De quem não tem vintém
Тех, кто не имеет всех
Pedro pedreiro esperando a morte
Петр мейсон тут в ожидании смерти
Ou esperando o dia de voltar pro norte
Или в ожидании дня возвращения pro америка
Pedro não sabe, mas talvez no fundo
Петр не знает, но, возможно, на фоне
Espere alguma coisa mais linda que o mundo
Подождите, что-то более прекрасное, что мир
Maior do que o mar
Больше, чем море
Mas pra que sonhar
Но просто мечтать
Se o desespero de esperar demais
Если дает отчаяние ждать слишком долго
Pedro pedreiro quer voltar atrás
Петр мейсон хочет, чтобы вернуться назад
Quer ser pedreiro pobre e nada mais
Хотите быть каменщик беден, и ничего более
Sem ficar esperando, esperando, esperando
Без проживания, ждет, ждет, ждет
Esperando o sol
Ожидая солнце
Esperando o trem
В ожидании поезда
Esperando o aumento para o mês que vem
Надеясь на повышение в следующем месяце
Esperando um filho pra esperar também
Ждет ребенка ты также надеяться
Esperando a festa
В ожидании праздника
Esperando a sorte
Ожидание удачи
Esperando a morte
В ожидании смерти
Esperando o norte
Ожидая америка
Esperando o dia de esperar ninguém
Жду день, ждать никто не
Esperando enfim nada mais além
Ожидание во всяком случае ничего, кроме того,
Da esperança aflita, bendita, infinita
Надежда страждущих, да, бесконечное
Do apito de um trem
Свисток поезда
Pedro pedreiro pedreiro esperando
Петр каменщик каменщик ждет
Pedro pedreiro pedreiro esperando
Петр каменщик каменщик ждет
Pedro pedreiro pedreiro esperando o trem
Петр каменщик, каменщик в ожидании поезда
Que vem
Что уже происходит
Que vem
Что уже происходит
Que vem
Что уже происходит
Que vem
Что уже происходит
Que vem
Что уже происходит
Que vem
Что уже происходит
Que vem
Что уже происходит
Que vem
Что уже происходит
Que vem
Что уже происходит
Que vem
Что уже происходит
Que vem...
Что уже происходит...





Writer(s): Buarque De Hollanda Francisco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.