Paroles et traduction Chico Buarque - Tereza da Praia
Das
Neves
arranjei
novo
amor
no
Leblon
Of
the
Neves,
I
got
a
new
lover
in
Leblon
Que
corpo
bonito,
que
pele
morena
What
a
beautiful
body,
what
a
dark
skin
Que
amor
de
pequena,
amar
é
tão
bom,
tão
bom!
What
a
small
love,
to
love
is
so
good,
so
good!
Chefia,
ela
tem
um
nariz
levantado,
Boss,
she
has
a
turned-up
nose,
Os
olhos
verdinhos
bastante
puxados
Very
slanted
green
eyes
Cabelo
castanho
e
uma
pinta
do
lado
Brown
hair
and
a
mole
on
the
side
É
a
minha
Tereza
da
praia
She's
my
Tereza
of
the
beach
Se
ela
é
tua
é
minha
também
If
she's
yours,
she's
mine
too
O
verão
passou
todo
comigo
All
summer
she
spent
with
me
E
o
inverno
pergunta
com
quem
And
winter
asks
with
whom
Então
vamos
a
Tereza
na
praia
deixar
So
let's
leave
Tereza
on
the
beach
Aos
beijos
do
sol
e
abraços
do
mar
To
the
kisses
of
the
sun
and
the
embraces
of
the
sea
Tereza
é
da
praia,
não
é
de
ninguém
Tereza
is
of
the
beach,
she's
not
of
anyone
Não
pode
ser
tua
...
She
can't
be
yours
...
Nem
tua
também
Nor
yours
either
Tereza
é
da
praia
Tereza
is
of
the
beach
Não
é
de
ninguém
She's
of
no
one
Évaluez la traduction
1
Bastidores
2 Anos Dourados
3 Velho Francisco
4 Futuros Amantes
5 O meu amor
6 Injuriado
7 Teresinha (Ao Vivo)
8 Sob Medida (Ao Vivo)
9 Todo o Sentimento
10 Sem Você Nº 2
11 Sou Eu
12 Sinhá
13 Tipo um Baião
14 Querido Diário
15 Ana De Amsterdam
16 De Volta Ao Samba
17 Na Carreira
18 Rap de Cálice
19 Baioque
20 A Violeira
21 Tereza da Praia
22 Geni E O Zepelim
23 Valsa Brasileira
24 Se Eu Soubesse
25 Choro Bandido
26 Desalento
27 Barafunda
28 Nina
29 Essa Pequena
30 Rubato
2 Anos Dourados
3 Velho Francisco
4 Futuros Amantes
5 O meu amor
6 Injuriado
7 Teresinha (Ao Vivo)
8 Sob Medida (Ao Vivo)
9 Todo o Sentimento
10 Sem Você Nº 2
11 Sou Eu
12 Sinhá
13 Tipo um Baião
14 Querido Diário
15 Ana De Amsterdam
16 De Volta Ao Samba
17 Na Carreira
18 Rap de Cálice
19 Baioque
20 A Violeira
21 Tereza da Praia
22 Geni E O Zepelim
23 Valsa Brasileira
24 Se Eu Soubesse
25 Choro Bandido
26 Desalento
27 Barafunda
28 Nina
29 Essa Pequena
30 Rubato
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.