Chico Buarque & Maria Bethânia - Vai Levando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chico Buarque & Maria Bethânia - Vai Levando




Vai Levando
We Go On
Mesmo com toda a fama
Even with all the fame
Com toda a brahma
And Brahma
Com toda a cama
And all the sex
Com toda a lama
And all the dirt
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando essa chama
We carry on this flame
Mesmo com todo o emblema
Even with all the emblems
Todo o problema
The problems
Todo o sistema
The system
Toda Ipanema
All Ipanema
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando essa gema
We carry on this gem
Mesmo com o nada feito
Even with nothing done
Com a sala escura
The room in darkness
Com um no peito
A knot in my chest
Com a cara dura
A thick skin
Não tem mais jeito
There's no other way
A gente não tem cura
We are hopeless
Mesmo com o todavia
Even with hindsight
Com todo dia
Every day
Com todo ia
Every "I was going to"
Todo não ia
And "I was not going to"
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando essa guia
We carry on this guide
Mesmo com toda a fama
Even with all the fame
Com toda a brahma
And Brahma
Com toda a cama
And all the sex
Com toda a lama
And all the dirt
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando essa chama
We carry on this flame
Mesmo com todo o emblema
Even with all the emblems
Todo o sistema
All the system
Todo o problema
The problems
Toda Ipanema
All Ipanema
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando essa gema
We carry on this gem
Mesmo com o nada feito
Even with nothing done
Com a sala escura
The room in darkness
Com um no peito
A knot in my chest
Com a cara dura
A thick skin
Não tem mais jeito
There's no other way
A gente não tem cura
We are hopeless
Mesmo com o todavia
Even with hindsight
Com todo dia
Every day
Com todo ia
Every "I was going to"
Todo não ia
And "I was not going to"
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando
We go on
A gente vai levando essa guia
We carry on this guide





Writer(s): Chico Buarque, Caetuno Veloso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.