Paroles et traduction Chico César - Barco
Choro
contigo
barco
Плачу
с
тобою
на
лодке
Pela
praia
que
deixas
На
пляж,
проверьте,
что
Pelo
sol
que
se
deita
За
солнце,
которое
ляжет
Longe
das
pedras
do
cais
Далеко
камней
пристани
Choro
contigo
barco
Плачу
с
тобою
на
лодке
Amanhã
talvez
não
chore
mais
Завтра,
может
быть,
не
плачь
не
более
Choro
meu
choro
parco
Плач-мой
плач
parco
Neném
que
a
mãe
não
mais
aleita
Neném,
что
мать
больше
не
aleita
Choro
a
caça
que
espreita
Плакать
охота,
что
скрывается
Bem
perto
a
mira
do
algoz
Неподалеку
прицел-мучитель
Choro
catarinetas
Плач
catarinetas
'Manhã
alguém
chora
por
nós
"Утром
кто-то
плачет
за
нас
Choro
saber
que
Плач
знать,
что
Os
açudes
não
são
o
mar
Эти
пруды
не
являются
море
Que
não
se
pode
guardar
Как
вы
не
можете
сохранить
Em
alguidares
de
areia
В
alguidares
песка
Choro
o
destino
das
sereias
Плач
назначения
русалок
E
o
desatino
do
astrolábio
И
что-нибудь
худое
астролябия
Choro
saber
que
o
homem
sábio
Плач
знать,
что
мудрый
человек
Pode
morrer
se
não
souber
nadar
Может
умереть,
если
вы
не
знаете,
как
плавать
Choro
contigo
e
parto
Плачу
с
тобою
и
родов
Nas
ondas
vagas
incertas
В
печь
вакансий
неопределенными
As
nossas
velas
abertas
Наши
открытые
паруса
São
ferramentas
do
caos
Инструменты
хаоса
Chore
comigo
barco
Плачь
со
мной
на
лодке
A
sina
de
todos
os
naus
Сина
всех
судов
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paulo Cesar Francisco Pinheiro, Dorival Tostes Caymmi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.