Paroles et traduction Chico Pinheiro - Ao Vento

Ao Vento

Um andar tão incerto
Ter o chão todo aberto
Vibração solta no ar
Um sinal pra gente ficar
Atento
Ao vento

Vendaval sem abrigo
Procurar os amigos
Tudo quer nos apressar
Mas também é preciso dar
Alento
Ao tempo

E o que querem dizer
Carros no ar
Ponte sem mar
Rostos na multidão
Onde vão?

Mil faróis, mil perigos
Um andar no escuro
Os ruídos noturnos
Da cidade no coração
Atento
Ao vento

Into the Wind

Such an uncertain walk
To have the ground opened all over
Free vibration in the air
A sign for us to stay
Attentive
To the wind

Gale with no shelter
Looking for friends
Everything wants to hurry us
But it's also necessary to give
Breath
To time

And what do you mean
Cars in the air
Bridge without sea
Faces in the crowd
Where are they going?

A thousand headlights, a thousand dangers
Walking in the dark
The noises of the night
From the city in the heart
Attentive
To the wind