Paroles et traduction Chico Pinheiro - Encontro
Se
eu
te
tirar
pra
dançar
If
I
ask
you
to
dance
E
não
souber
te
levar?
and
I
don't
know
how
to
lead?
Há
de
haver
um
coração
There
has
to
be
a
heart
A
me
resgatar
no
salão
To
save
me
in
the
ballroom
Você
demora
a
me
ver
You
take
forever
to
see
me
O
que
se
há
de
fazer?
What
is
there
to
do?
Não
sou
nenhum
Baudelaire
I'm
no
Baudelaire
Mas
vou
pro
que
der
e
vier
But
I'll
go
with
the
flow
Vem
contar
onde
dá
Come
tell
me
where
to
find
Essa
história
This
story
Se
ficou
num
download
If
it's
stuck
in
a
download
Em
anexo
na
memória
Attached
to
my
memory
Afinal
se
é
real
After
all,
if
it's
real
Não
nos
importa
It
won't
matter
to
us
Um
mais
um,
virtuais
One
plus
one,
virtual
Esse
encontro
é
tudo
ou
nada
This
encounter
is
everything
or
nothing
Se
eu
te
dissesse
que
vim
If
I
told
you
I
came
Predestinado
a
você?
Predestined
for
you?
Talvez
sorrisse
pra
mim
Perhaps
you'd
smile
at
me
E
até
desvendasse
o
porquê
And
even
unravel
the
why
Mas
tenho
um
medo
sem
fim
But
I'm
terrified
De
te
perder
sem
te
ter
Of
losing
you
without
ever
having
you
Melhor
deixar
tudo
assim
Best
to
leave
things
as
they
are
Aliás,
o
que
eu
estava
a
dizer?
By
the
way,
what
was
I
saying?
Évaluez la traduction
1
Tocador de Violão
2 Flashes
3 Tempestade
4 Valsa N° 5
5 Encontro
6 Mandarim
7 Pontevedra
8 Se Depender de Mim
9 Nosso Amor e o Mar
10 Pelo Avesso
11 Nada Não
12 Cais Dos Olhos
13 Desfile de Afoxé
14 Tema em 3
2 Flashes
3 Tempestade
4 Valsa N° 5
5 Encontro
6 Mandarim
7 Pontevedra
8 Se Depender de Mim
9 Nosso Amor e o Mar
10 Pelo Avesso
11 Nada Não
12 Cais Dos Olhos
13 Desfile de Afoxé
14 Tema em 3
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.