Paroles et traduction Chico Pinheiro - Nosso Amor e o Mar

Nosso Amor e o Mar

Junto ao mar imenso
Num pequeno lugar
Sob o céu suspenso
Que se apoia no mar

Vai ser sempre mar
Nosso amor e o mar
Desenhando curvas na areia
Só pra onda vir e amargar

Onde o mar é manso
Porque quer descansar
Onde o mar se lança
Quando for rebentar

Batendo sobre as pedras seu sal
Na lembrança de tudo
Ressoando o infinito no azul
E as cascatas de espuma nos abraçar
Até ir e voltar

Quero só o momento
Do que o tempo quer dar
Quero o firmamento
Nosso amor e o mar

Vai ser sempre mar
Nosso amor e o mar
Desenhando curvas na areia
Só pra onda vir e amargar

Quero só o momento
Do que o tempo quer dar
Quero o firmamento
Nosso amor e o mar

O mar
Amar

Наша любовь и море

У бескрайнего моря
В местечке одном
Под небом, что вторит
Морской глубине

Всегда будет море
Любовь наша и море
Рисуя на песке узоры,
Что смоет волна вскоре

Где море спокойно,
Отдыха хочет там,
Где море игриво
И дышит огнем

Бьется о скалы, роняя свой соль,
В воспоминаниях прежних,
Отражая бездонную синь,
И водопадом из пены обнимая нас,
Пока не вернется вновь

Хочу насладиться мгновеньем,
Что дарит нам время с тобой,
Хочу видеть небосклон я,
Любовь нашу и этот прибой

Всегда будет море
Любовь наша и море
Рисуя на песке узоры,
Что смоет волна вскоре

Хочу насладиться мгновеньем,
Что дарит нам время с тобой,
Хочу видеть небосклон я,
Любовь нашу и этот прибой

Море
Любить