Paroles et traduction Chico Rey e Paraná - Leão Domado

Ô, mulher que tem machucado meu coração
Quando você passa, perco a cabeça
Já nem lembro mais onde ficou minha razão
Eu que tenho fama de caboclo respeitado
Quando olhos nos seus olhos
Pareço mais um passarinho
Sou um verdadeiro leão domado

Você é a maior paixão que eu tenho em minha vida
O amor bateu em minha porta, eu mandei entrar
Como se fosse um passarinho perdido no espaço
Abrindo o ninho dos meus braços, te mandei pousar

Assim como Deus criou inverno e primavera
Fez mulher e homem, a bela e a fera
Criou o meu peito só pra te amar

Assim como Deus criou inverno e primavera
Fez mulher e homem, a bela e a fera
Criou o meu peito só pra te amar

Tenho os olhos só pra vê-la
O meu mundo criou vida ao conhecê-la
Nos meus braços quero tê-la
Fiz o céu pra você ser minha estrela

Você é o melhor domingo de sol e calor
É brasa viva incendiando o meu coração
Seu corpo se entranha no meu como se fosse a vida
Fazendo a luz mais colorida em minha escuridão

E quem amar alguém assim, vira um leão domado
Um tigre sem garras, um peixe fisgado
A vida é pequena pra tanta paixão

E quem amar alguém assim, vira um leão domado
Um tigre sem garras, um peixe fisgado
A vida é pequena pra tanta paixão

Tenho os olhos só pra vê-la
O meu mundo criou vida ao conhecê-la
Nos meus braços quero tê-la
Fiz o céu pra você ser minha estrela

- Ох, женщины, которая больно мое сердце
Когда вы проходите, теряю голову
Уже не помню, где был мой разум
Что я славе caboclo уважаемый
Когда глаза в глаза
Выгляжу как птица
Я настоящий лев приручили

Вы самая страсть, которая у меня есть в моей жизни
Любовь постучал в мою дверь, я послал войти
Как будто птичка затерянные в космосе
Открыв гнездо на моих руках, тебе приказывал посадить

Так же, как Бог сотворил зиму и весну
Сделала женщина и мужчина, красавица и чудовище
Создал в моей груди, только тебя любить

Так же, как Бог сотворил зиму и весну
Сделала женщина и мужчина, красавица и чудовище
Создал в моей груди, только тебя любить

У меня глаза просто для того, чтобы увидеть его
Мой мир создал жизнь при встречи с ней
В моих руках я хочу иметь ее
Я небо для тебя моя звезда

Ты лучший в воскресенье, солнца и тепла
Это brasa viva сожжения мое сердце
Ваше тело способствует проникновению в моей, как-будто в жизни
Делая свет более яркий моей темноте

И кто любить кого-то так, оказывается лев приручили
Тигр без когтей, рыба, крючок
Жизнь-это малый, ты с такой страстью

И кто любить кого-то так, оказывается лев приручили
Тигр без когтей, рыба, крючок
Жизнь-это малый, ты с такой страстью

У меня глаза просто для того, чтобы увидеть его
Мой мир создал жизнь при встречи с ней
В моих руках я хочу иметь ее
Я небо для тебя моя звезда