Paroles et traduction Chico Rey & Paraná - Cinquenta graus amor (Banquete de amor)

Cinquenta graus amor (Banquete de amor)

Meu amor tem um jeito estranho
É loucura que não tem tamanho
É mais doce que o próprio mel
Um veneno que me alucina
É um fogo que nunca termina
Que me leva pertinho do céu
Seu olhar é bem mais que um convite
Os teus beijos me abre o apetite
E então nosso amor é servido
Na penumbra eu sinto sabor
É gosto gostoso de amor
Que delicia é ser seu marido
Ela sente o mesmo que eu sinto
Nossos corpos juntinhos famintos
Faz a nossa noite especial
Brincadeira que vem a loucura
Que a nossa temperatura
Quase chega aos cinquenta graus

Fifty Shades of Love (Love Feast)

My love has a strange way
It's a madness that has no size
It's sweeter than honey itself
A poison that makes me hallucinate
It's a fire that never ends
That takes me close to heaven
Her look is far more than an invitation
Your kisses whet my appetite
And then our love is served
In the dim light I feel the flavor
It is a delicious taste of love
How wonderful it is to be your husband
She feels the same as I do
Our bodies together, hungry
Makes our night special
A game that comes to madness
That our temperature
Almost reaches fifty degrees