Chico Rey & Paraná - Coisas Da Paixão - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chico Rey & Paraná - Coisas Da Paixão




Coisas Da Paixão
Things of Passion
Meu amor indo embora
My love is going away
te peço por favor
I just ask you please
Deixe aqui sua alegria
Leave your happiness here
Leva agora minha dor
Now take away my pain
Que seja muito feliz
May you be very happy
Por onde que você for
Wherever you go
Vou viver com a saudade
I will live with the longing
Tudo que você deixou
For everything you left
Deus te felicidade
May God give you happiness
E um mundo de amor
And a world of love
Será que outro alguém vai te dar
Will anyone else give you
O amor que eu te dei
The love that I gave you
Quem irá ganhar os seus beijos
Who will win your kisses
Como eu ganhei
Like I have already won
Vai falar meu nome pra outro
Will you say my name to another
Na hora do amor
In the moment of love
Isso é que é paixão (paixão)
This is passion (passion)
Pro meu coração (coração)
For my heart (heart)
Deixou no meu peito
It left in my chest
Cicatriz e dor
A scar and pain
Coração não tem juízo
A heart has no judgment
Coração tem amor
A heart only has love
Coração apaixonado
A heart in love
É quem domina a dor
Is the one that conquers pain
Quando um coração dispara
When a heart races
É saudade, é solidão
It's longing, it's solitude
Sofro e choro toda hora
I suffer and cry all the time
Desde que ela foi embora
Since she left
O que vou fazer agora
What am I going to do now
Com estas coisas da paixão
With these things of passion
Será que outro alguém vai te dar
Will anyone else give you
O amor que eu te dei
The love that I gave you
Quem irá ganhar os seus beijos
Who will win your kisses
Como eu ganhei
Like I have already won
Vai falar meu nome pra outro
Will you say my name to another
Na hora do amor
In the moment of love
Isso é que é paixão (paixão)
This is passion (passion)
Pro meu coração (coração)
For my heart (heart)
Deixou no meu peito
It left in my chest
Cicatriz e dor
A scar and pain






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.