Paroles et traduction Chico Rey & Paraná - Destino Iguais

Já foi no morrer do dia
Quando eu vi com alegria dois canarinhos gorjear
Com bicadas de ternura
O casal trocava juras de eternamente se amar
De repente da galhada
Onde fazia pousada as avezinhas do amor
Surge um gavião malvado
Passando o bico encurvado na canarinha e levou
O canário coitado
Voando desesperado perseguindo o malfeitor
E depois veio chorando
Muito triste soluçando num gorjear cheio de dor
Nos olhos do canarinho
Eu vi molhado os cantinhos de chorar pelo seu bem
Uma dor foi me apertando
Meus olhos foram piscando sem querer chorei também
Ao ouvir o triste canto
Compreendi que era o pranto de quem chora por alguém
Eu ali tão solitário
Triste só como o canário sem querer chorei também
Chorei, pois tive saudade
Daquela felicidade que o destino me roubou
Meu viver é solitário
Sou igual esse canário que perdeu o seu amor

Уже был в умереть день
Когда я увидел, с радостью два canarinhos gorjear
С bicadas нежности
Пара перетаскивали ругань вечно любить
Внезапно galhada
Где было общежитие в avezinhas любви
Возникает ястреба злого
Проходя носик резким, вогнутым в canarinha и привело
Канарейкой несчастен
Летит отчаянно преследует злодей
И потом плачет
Очень грустно, рыдая в gorjear, полный боли
В глазах canarinho
Я видел, влажного уголка плакать по своему хорошо
Боль была мне, сжимая
Мои глаза были мигающие невольно я тоже плакал
Слушая печальный углу
Я понял, что это был плач того, кто плачет кто-то
Я там так одиноко
Грустно только, как канарейка не желая, чтобы я тоже плакал
Я плакал, потому что у меня была тоска
Того счастья, что судьба меня украл
Мой жить одиноко
Я равно эта канарейка, который потерял свою любовь