Chico Rey & Paraná - Foi pra Não Chorar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chico Rey & Paraná - Foi pra Não Chorar




Foi pra Não Chorar
Not to Cry
Eu te amo tanto
I love you so much
Mas indo embora
But I'm leaving
Esse meu adeus
My goodbye
É da boca pra fora
Is lip service
Minha vida inteira
My whole life
Sempre vou te amar
I will always love you
Deus eu com medo
God, I'm scared
De me machucar
Of hurting myself
Suas digitais
Your fingerprints
Estão na minha pele
Are on my skin
Vou levar seu cheiro
I'll take your scent
Onde quer que eu
Wherever I go
Nós chegamos tarde
We got here late
Temos que aceitar
We have to accept it
Demorei demais
I took too long
Pra te encontrar
To find you
Foi pra não chorar, foi
It was to hold back the tears
Foi pra não chorar
It was to hold back the tears
Que desviei meus olhos
That I averted my eyes
Desse seu olhar
From your gaze
Foi pra não chorar, foi
It was to hold back the tears
Foi pra não chorar
It was to hold back the tears
Que esse coração
That this heart
Pediu pra ficar
Begged to stay
Suas digitais
Your fingerprints
Estão na minha pele
Are on my skin
Vou levar seu cheiro
I'll take your scent
Onde quer que eu
Wherever I go
Nós chegamos tarde
We got here late
Temos que aceitar
We have to accept it
Demorei demais
I took too long
Pra te encontrar
To find you
Foi pra não chorar, foi
It was to hold back the tears
Foi pra não chorar
It was to hold back the tears
Que desviei meus olhos
That I averted my eyes
Desse seu olhar
From your gaze
Foi pra não chorar, foi
It was to hold back the tears
Foi pra não chorar
It was to hold back the tears
Que esse coração
That this heart
Pediu pra ficar
Begged to stay
Foi pra não chorar, foi
It was to hold back the tears
Foi pra não chorar
It was to hold back the tears
Que desviei meus olhos
That I averted my eyes
Desse seu olhar (seu olhar)
From your gaze (your gaze)
Foi pra não chorar, foi
It was to hold back the tears
Foi pra não chorar
It was to hold back the tears
Que esse coração
That this heart
Pediu pra ficar
Begged to stay





Writer(s): Cleber, Ney


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.