Paroles et traduction Chico Rey & Paraná - Pare Com Isso

Pare Com Isso

Antes de dizer adeus olhe fundo nos meus olhos
Por favor, faz isso não
Não machuque o coração, você sabe que eu te adoro
Penso um pouco mais em nós, nos momentos que vivemos
Em se dar numa paixão
Não merece a solidão disso só nós dois sabemos
Não, não diga essa palavra entre nós nada acabou
E nem pense em ir embora
Não se joga tudo fora quando ainda existe amor
Pare com isso vem ficar comigo
Esquece que pensou em despedida
Pare com isso vem me dar um beijo
Eu te quero tanto em minha vida

Stop It

Before you say goodbye, look deep into my eyes
Please, don't do that
Don't hurt my heart, you know I love you
Think a little more about us, about the moments we've lived
In giving ourselves to a passion
Solitude does not deserve that only we two know
No, don't say that word, nothing is over between us
And don't even think about leaving
You don't throw everything away when there's still love
Stop it, come stay with me
Forget that you thought of a farewell
Stop it, come give me a kiss
I want you so much in my life