Paroles et traduction Chico Rey & Paraná - Primavera De Amor

Primavera De Amor

Primavera, linda Primavera
Primavera de amor e ilusão
Naquela linda Primavera
Conheci esta rosa em botão
Eu por ela fiquei dominado
E senti uma louca paixão
Para sempre gozar seus carinhos
E viver juntinho no seu coração
Terminando a linda Primavera
Vem chegando o triste Verão
Tanto amor que eu lhe dediquei
Recebi falsidade e traição
Recebi desengano e calúnia
De você mulher sem coração
Este amor que amei realmente
Que deu de presente só desilusão
Neste peito fiz do meu afeto
Coração que nunca teve amor
Em minha vida surgiu nova vida
Ao beijar seus lábios tentadores
E aos poucos fui embriagando
Com perfume de esta linda flor
Seu ciúme foi me torturando
Aos poucos matando este sofredor
Minha vida é triste Primavera
Primavera de sol e calor
Um Setembro que foi perfumado
Este ano não deu uma flor
Como sofre o meu coração
Suportando tormentos de dor
Peço a Deus para me ajudar
E ela vir consolar quem já foi seu amor

Spring of Love

Spring, beautiful Spring
Spring of love and illusion
In that beautiful Spring
I met this rose in bud
I was dominated by her
And I felt a crazy passion
To enjoy her caresses forever
And live together in your heart
Ending the beautiful Spring
The sad Summer is coming
So much love that I dedicated to her
I received falsehood and betrayal
I received disappointment and slander
From you, heartless woman
This love that I truly loved
Which gave as a gift only disillusion
In this breast I made of my affection
A heart that never had love
In my life, a new life emerged
When I kissed her tempting lips
And little by little I got drunk
With the perfume of this beautiful flower
Her jealousy was torturing me
Little by little, killing this sufferer
My life is a sad Spring
Spring of sun and heat
A September that was perfumed
This year did not give a flower
How my heart suffers
Enduring torments of pain
I ask God to help me
And she comes to comfort who was once her love