Paroles et traduction Chico Teixeira - Chalana

Chalana

Quando você chegou pra mim não sabia
O que ia ser, mas acreditei no amor em fim
Eu só quis te conhecer o tempo generoso me
Presenteou com a sua companhia sou feliz e
Sempre serei com você todo dia, senti o perfume
Da mais linda flor com você eu descobri o que é
O amor, o seu jeito me fascina com você fica tudo
Melhor seu sorriso ilumina tudo ao seu redor.
Quero te fazer feliz só tenho boa intenção te
Entrego toda minha vida, e quero que faça morada
No meu coração, quando você chegou pra mim
Não sabia o que ia ser
Mas acreditei no amor em fim, eu só quis te
Conhecer o tempo generoso me presenteou
Com a sua companhia sou feliz e
Sempre serei com você todo dia.
Senti o perfume da mais linda flor,
Com você eu descobri o que é o amor
O seu jeito me fascina com você fica tudo
Melhor seu sorriso ilumina todo ao seu redor.
Quero te fazer feliz só tenho boa intenção te
Entrego toda a minha vida e quero
Que faça morada no meu coração.
Quero que faça morada no meu coração
Quero que faça morada no meu coração.

Челнок

Когда ты пришла ко мне, я не знал,
Что произойдет, но я наконец-то поверил в любовь.
Я просто хотел узнать тебя, и щедрое время
Подарило мне твою компанию. Я счастлив и
Всегда буду с тобой каждый день. Я почувствовал аромат
Самого прекрасного цветка. С тобой я узнал, что такое
Любовь. Твой образ очаровывает меня, с тобой все становится
Лучше. Твоя улыбка освещает все вокруг.
Я хочу сделать тебя счастливой, у меня только благие намерения. Я
Отдаю тебе всю свою жизнь и хочу, чтобы ты поселилась
В моем сердце. Когда ты пришла ко мне,
Я не знал, что произойдет,
Но я наконец-то поверил в любовь. Я просто хотел
Узнать тебя, и щедрое время подарило мне
Твою компанию. Я счастлив и
Всегда буду с тобой каждый день.
Я почувствовал аромат самого прекрасного цветка,
С тобой я узнал, что такое любовь.
Твой образ очаровывает меня, с тобой все становится
Лучше. Твоя улыбка освещает все вокруг.
Я хочу сделать тебя счастливой, у меня только благие намерения. Я
Отдаю тебе всю свою жизнь и хочу,
Чтобы ты поселилась в моем сердце.
Я хочу, чтобы ты поселилась в моем сердце.
Я хочу, чтобы ты поселилась в моем сердце.