Paroles et traduction Chico Teixeira - Tardes de Maio

Tardes de Maio

Deixa o sol entrar na sua casa
Agente vai sorrir, procurando a direção
Cubro com as mão os meus olhos
E sigo adiante, a estrada é o nosso porto
Que agente faz, eu quero só viver
Pra que ter medo, me de a mão
A vida, eu e você, eu e você
Veja o tempo passa num segundo
A vida vai de graça, quem sabe manda algum sinal
Prossiga, esse é um tempo bom, paz no coração
O amor é o nosso forte, e a tarde cai
Eu quero muito mais, não tenha medo
Me dê a mão, A vida, eu e você, eu e você
Prossiga, esse é um tempo bom, paz no coração
O amor é o nosso forte, e a tarde cai
Eu quero só viver, não tenha medo
Me dê a mão, A vida, eu e você, eu e você

May Afternoons

Let the sun into your home
We will smile, seeking direction
I will cover my eyes with my hands
And go forward, the road is our destination
Whatever we do, I just want to live
Why be afraid, give me your hand
Life, me and you, me and you
See how time flies by in a second
Life goes by for free, who knows, maybe it sends a sign
Move on, this is a good time, peace in your heart
Love is our strength, and the afternoon falls
I want so much more, don't be afraid
Give me your hand, life, me and you, me and you
Move on, this is a good time, peace in your heart
Love is our strength, and the afternoon falls
I just want to live, don't be afraid
Give me your hand, life, me and you, me and you