Paroles et traduction Chico Teixeira - Três Nascentes

Três Nascentes

Tenho o sol que nasce por detrás do morro
Dá bom dia ao galo, primeiro a despertar
O sol aquece o pasto, o sereno corta
Abro a minha porta e vou trabalhar
Tenho uma nascente que vem lá da serra
Toca meu moinho, toca meu monjolo
Enche a lagoa pra molhar a horta
Sento em minha porta, e vejo florescer
Tenho a lua branca que nasce com as estrelas
Ilumina a mata, borda todo o céu
Nasce o som da viola, tudo me conforta
Fecho a minha porta e sonho com você

Three Nascentes

The sun rises behind the hill
He bids good day to the rooster, the first to wake
The sun warms the pasture, the dew melts
I open my door and go to work
I have a spring that comes from the mountains
It touches my mill, it touches my millstone
It fills the pond to water the garden
I sit on my porch and watch it bloom
I have a white moon that rises with the stars
It lights up the forest, it borders the sky
The sound of the viola is born, it comforts me
I close my door and dream of you