Chico & The Gypsies feat. Collectif Métissé - Don’t Let Me Be Misunderstood - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chico & The Gypsies feat. Collectif Métissé - Don’t Let Me Be Misunderstood




Don’t Let Me Be Misunderstood
Don’t Let Me Be Misunderstood
Clap, clap, clap, clap, clap
Clap, clap, clap, clap, clap
On y va!
Let's go!
Ça c'est Chico etGypsies! Mais oui!
It's Chico and Gypsies! Yes sir!
En combinaison avec le Collectif Métissé! C'est ça!
In combination with Collectif Métissé! That's right!
On est pour t'apporter le soleil directement chez toi!
We're here to bring you the sunshine straight to your home!
Il faut danser, il faut danser!
Dance, dance, dance!
Il faut s'amuser, il faut s'amuser!
Have fun, have fun!
Il faut danser, il faut danser!
Dance, dance, dance!
Il faut s'amuser, il faut s'amuser!
Have fun, have fun!
Il faut bouger, il faut bouger!
Move, move, move!
Nous on est là, nous on est là...
We're here, we're here...
C'est chaud, c'est chaud!
It's hot, it's hot!
C'est chaud, c'est chaud!
It's hot, it's hot!
C'est chaud, c'est chaud!
It's hot, it's hot!
On y va!
Let's go!
Oh oh oh oh oh oh ... Don't let me be misunderstood!
Oh oh oh oh oh oh ... Don't let me be misunderstood!
Oh oh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh oh...
Mujer, como te quiero a ti
Woman, how I love you
No se porque, tu (?)
I don't know why, you (?)
Yo vivo silencio amor escondido
I live in silence, hidden love
El (?) mi corazon por ti
The (?) my heart for you
No puedes (?) mi corazon
You can't (?) my heart
Oh no, si no voy a perder la razon...
Oh no, if not I'll lose my mind...
Oh oh oh oh oh oh ... Don't let me be misunderstood
Oh oh oh oh oh oh ... Don't let me be misunderstood
Tu y yo contigo
You and me with you
A cada momento
Every moment
Si no muriendo du mal d'amor
If not dying of love sickness
Cada minuto y cada secundo
Every minute and every second
(?)
(?)
Mujer, como te quiero a ti
Woman, how I love you
No se porque, tu (?)
I don't know why, you (?)
Yo vivo silencioamorescondido
I live in silence, hidden love
El (?) mi corazonporti
The (?) my heart for you
No puedes (?) mi corazon
You can't (?) my heart
Oh no, si no voy a perder la razon...
Oh no, if not I'll lose my mind...
Oh oh oh oh oh oh ... Don't let me be misunderstood
Oh oh oh oh oh oh ... Don't let me be misunderstood
C'est Chico et les Gypsies, y'a aussi Collectif Métissé
It's Chico and the Gypsies, also Collectif Métissé
Laisse toi aller bébé,
Let yourself go, baby,
C'est le Collectif Métissé,
It's Collectif Métissé,
Nous on vient ambiancer ici,
We're here to get the party started here,
Avec Chico et les Gypsies
With Chico and the Gypsies
C'est une histoire à partager,
It's a story to share,
Juste le temps de vous faire bouger, héhéhé...
Just in time to get you moving, hehehe...
Chico et les Gypsies!
Chico and the Gypsies!
Ohhhhh! No te vayas mi amor!
Ohhhhh! Don't leave me, my love!
Porque sin ti no lo
Because without you I don't know
Quedar (razon?)
Stay (reason?)
Noooo! No te vayas mi amor!
Noooo! Don't leave me, my love!
Porque sin ti no lo
Because without you I don't know
Quedar (razon?)
Stay (reason?)
Si, Siiiiiiii!
Yes, yessssss!
Ooooh! No te vayas mi amor!
Ooooh! Don't leave me, my love!
Porque sin ti no lo
Because without you I don't know how
Quedar (razon?)
Stay (reason?)
Comment tu dis ça? Comment tu dis ça?
How do you say that? How do you say that?
Laisse toi aller bébé,
Let yourself go, baby,
C'est le Collectif Métissé,
It's Collectif Métissé,
Nous on vient ambiancer ici,
We're here to get the party started here,
Avec Chico et les Gypsies
With Chico and the Gypsies
Noooo! No te vayas mi amor!
Noooo! Don't leave me, my love!
Porque sin ti no lo
Because without you I don't know
Quedar (razon?)
Stay (reason?)
C'est une histoire à partager,
It's a story to share,
Juste le temps de vous faire bouger, héhéhé...
Just in time to get you moving, hehehe...
Ohhhhh! No te vayas mi amor!
Ohhhhh! Don't leave me, my love!
Porque sin ti no lo
Because without you I don't know
Quedar (razon?)
Stay (reason?)
C'est ça!
That's it!
C'est les Gypsies, et oui!
It's the Gypsies, yes sir!
Don't let me be misunderstood!
Don't let me be misunderstood!
Oh oh oh oh oh... C'est chaud!
Oh oh oh oh oh... It's hot!





Writer(s): B. Benjamin, G. Caldwell, J.m. Mobillon, Nicolas Skorsky, S. Marcus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.