Paroles et traduction Chico & The Gypsies feat. Gérard Lenorman - Vous les femmes

Vous les femmes, vous le charme
Vos sourires nous attirent, nous desarment
Vous les anges, adorables
Et nous sommes nous les hommes de pauvres diables

Avec des milliers de roses on vous entoure
On vous aime et sans le dire on vous le prouve
On se croit très fort, on pense vous connaitre
On vous dit toujours, vous repondez peut-etre

Tu no sabes, que se siente
Cuando alguien que tu quieres no te quiere
Quien di dia, que mis años
Por tu cumpaño me siento pobre diabló

Quien pudiera estar con ti ... el otro
Yo se habria de tener de poco a poco
Y ... a fuerza niño dar con seguido
Que te quiera como nadie que te querido

Vous les femmes, vous le charme
Vos sourires nous attirent, nous desarment
Pauvres diables, que nous sommes
Vulnerables, miserables, nous les hommes

Quien pudiera estar con ti ... el otro
Yo se habria de tener de poco a poco
Y ... a fuerza niño dar con seguido
Que te quiera como nadie que te querido

Leleleleï
Leleleleleleleï
Leleleleleleleï
Leleleleleleleï
Leleï
Leleleï
Leleleleleleleï
Leleleleleleleï
Leleleleleleleï
Leleï

Vous les femmes, vous ле шарм
Vos sourires nous attirent, nous disarmment
Vous les anges, очаровательны
И нойс соммес нойс ле хоммес де пауврес диаблес

Avec des milliers of roses on vous entoure
На улице и без дороги.
На берегу реки, на мысе воус-коннайтр.
On vous dit toujours, vous repondez peut-etre

Ты не знаешь, что это такое.
Когда кто-то, кого ты любишь, не любит тебя.
Кто дал день, кто мои годы
Из-за твоей кончины я чувствую себя бедным дьяволом.

Кто бы мог быть с тобой ... другой
Я бы понемногу
И ... силой ребенка, чтобы найти
Кто любит тебя, как никто другой, кто любит тебя.

Vous les femmes, vous ле шарм
Vos sourires nous attirent, nous disarmment
Pauvres diables, что nous sommes
Уязвимые, несчастные, nous les hommes

Кто бы мог быть с тобой ... другой
Я бы понемногу
И ... силой ребенка, чтобы найти
Кто любит тебя, как никто другой, кто любит тебя.

Лелелеле
Leleleleleleï
Leleleleleleï
Leleleleleleï
Леле
Лелеле
Leleleleleleï
Leleleleleleï
Leleleleleleï
Леле