Paroles et traduction Chico Trujillo - Lanzaplatos

Lanzaplatos

Sigue, sigue tu vida
No digas nada que esta historia es conocida
Quise dar una razón
Nunca más escuche tu voz
Sinceramente te prefiero tan lejos como el dolor

Este invierno nunca se acaba
¿Qué es lo que hago aquí?, dímelo
Llévame tranquilo cariño
Quiero que me muestres eso
Quiero verte otra vez
Y que sepas muy bien
Que es lo que estas a punto de perder

Sigue, sigue tu vida
No digas nada, que esta historia es conocida
Quise dar una razón
Nunca más escuche tu voz
Sinceramente te prefiero tan lejos como el dolor.

Este invierno nunca se acaba
¿Qué es lo que hago aquí?, dímelo
Llévame tranquilo cariño
Quiero que me muestres eso
Quiero verte otra vez
Y que sepas muy bien
Que es lo que estas a punto de perder

Метатель тарелок

Продолжай, живи своей жизнью
Не говори ничего, эта история всем известна
Я хотел найти оправдание
Никогда больше не слышать твоего голоса
Честно говоря, я предпочитаю, чтобы ты была так же далеко, как и боль

Эта зима никогда не кончится
Что я здесь делаю? Скажи мне
Забери меня спокойно, дорогая
Я хочу, чтобы ты показала мне это
Я хочу еще раз тебя увидеть
И чтобы ты хорошо знала
Что ты вот-вот потеряешь

Продолжай, живи своей жизнью
Не говори ничего, эта история всем известна
Я хотел найти оправдание
Никогда больше не слышать твоего голоса
Честно говоря, я предпочитаю, чтобы ты была так же далеко, как и боль

Эта зима никогда не кончится
Что я здесь делаю? Скажи мне
Забери меня спокойно, дорогая
Я хочу, чтобы ты показала мне это
Я хочу еще раз тебя увидеть
И чтобы ты хорошо знала
Что ты вот-вот потеряешь