Chico Trujillo - Medallita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chico Trujillo - Medallita




Medallita
Medallion
Ay
Oh
El niño salió de misa
The boy came out of church
Y se encontró una medallita
And he found a medallion
El niño salió de misa
The boy came out of church
Y se encontró una medallita
And he found a medallion
Que representa la imagen
Which depicts the image
De la Virgen Maria
Of the Virgin Mary
Preciosa virgencita
Precious little virgin
Y el niño se persigna
And the boy crosses himself
Y le da su medallita
And he gives her his medallion
Que representa la imagen
Which depicts the image
De la Virgen Maria
Of the Virgin Mary
Preciosa virgencita
Precious little virgin
Y el niño se persigna
And the boy crosses himself
Y le da su medallita
And he gives her his medallion
Ay
Oh
El niño salió de misa
The boy came out of church
Y se encontró una medallita
And he found a medallion
Temblando de miedo
Trembling with fear
Vuelve a su familia
He goes back to his family
Corriendo con nervio
Running with nerves
Le dice a su madre
He says to his mother
Mami
Mommy
¡Mira lo que me encontré!
Look what I found!
¡Mira lo que me encontré!
Look what I found!
¡Mira lo que me encontré!
Look what I found!
¡Mira lo que me encontré!
Look what I found!
¡Mira lo que me encontré!
Look what I found!
¡Mira lo que me encontré!
Look what I found!
Ay
Oh
El niño salió a la calle
The boy went out into the street
Y se encontro una medallita
And he found a medallion
El niño salió a la calle
The boy went out into the street
Y se encontró una medallita
And he found a medallion
Que representa la imagen
Which depicts the image
De la Virgen Maria
Of the Virgin Mary
Preciosa virgencita
Precious little virgin
Y el niño se persigna
And the boy crosses himself
Y le da su medallita
And he gives her his medallion
Que representa la imagen
Which depicts the image
De la Virgen Maria
Of the Virgin Mary
Preciosa virgencita
Precious little virgin
Y el niño se persigna
And the boy crosses himself
Y le da su medallita
And he gives her his medallion
Ay
Oh
El niño salió a la calle
The boy went out into the street
Y se encontró una medallita
And he found a medallion
Temblando de miedo
Trembling with fear
Vuelve a su familia
He goes back to his family
Corriendo con nervio
Running with nerves
Le dice a su madre
He says to his mother
Mami
Mommy
¡Mira lo que me encontré!
Look what I found!
¡Mira lo que me encontré!
Look what I found!
¡Mira lo que me encontré!...
Look what I found!...
Gracias, ya, ya ta bueno!
Thank you, that's enough!





Writer(s): Edilberto Cuestas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.