Paroles et traduction Chicoria feat. 1zuckero - Vvafffannculo

Vvafffannculo

Dicono che a speranza è l'ultima a morì
Ma si ce credi, stai fresco zì
In sta città più piano te movi più veloce te se fanno
Nessuno è più regazzino
Ma ancora giocano tutti a guardia e ladri e a nascondino
Je scappa n' alleluja
Gia solo se pe n'ora non beccano a pattuglia
E' dura a vita ne a giungla
Ner safari
Non giocano mai ad armi pari
Io sempre stato fori pei denari
Ma sto pischello eventualmente se prenderebbe pure rsette bello
Tutte e carte e pure a primiera
J'ho fatto n'altra scopa sta sera
Me dispiace che èra a tua pischella
Quella diceva che n'era na cosa seria
Troie e soldi vanno di pari passo
Poi se c'aggiungi la coca fanno i numeri cor sesso
Me a batto e je dico "Levate dar cazzo"
C'ho troppe cose da fa
Ma lei me continua a chiamà

QUANNO TE CHIAMO AR CELLULARE ME RISPONDI
E I SORDI NUN CELL'HAI A STRONZO, VAFFANCULO!
SE STI STRONZI DE AGENTI TE CHIEDONO I DOCUMENTI
TE RISPONDIJE, VAFFANCULO!
TA RISPONDO SI ME CHIEDI A CHI SO AMICO
D'HO COMPRATO L'ERBA CHE TRITO A STRONZO, VAFFANCULO!
TE PREGO ACCANNAME DE CAGà RCAZZO,
M'HAI FATTO DU COJONI COME NSASSO, VAFFANCULO!

Sputo sangue amaro e non regalo il mio rispetto
Sai che parlo chiaro e tutto quello che t'ho detto
L'ho pagato, caro, e faccio n'antro, sgaro
E mentre te fai cor cucchiaio io ne preparo mpaio
Sugar Luca da pantaro ve rimette a paro
Tara zero e annamo e fino a qua ce stamo
Pe sti figli di puttana ho un piano anti sgamo
Parla a bombe a mano e te poi fa l'indiano
T'hanno detto gruppo de imbecilli m'accendo un (??)
In strada faccio il rally se arrivano gli sbirri
E se senti gli strilli datte in fretta ho una vita pe vendetta
Nessuno che m'aspetta e pensa che disdetta
Milano ho storto il logo e mpresso a foco su a maietta
Stronzo qua duri poco e te dico damme retta
Parto a manetta da Bravetta contromano
Calo pure senza mpiano e te a voja che va piano

RIT x2
QUANNO TE CHIAMO AR CELLULARE ME RISPONDI
E I SORDI NUN CELL'HAI A STRONZO VAFFANCULO!
SE STI STRONZI DE AGENTI TE CHIEDONO I DOCUMENTI
TE RISPONDIJE VAFFANCULO!
TA RISPONDO SI ME CHIEDI A CHI SO AMICO
D'HO COMPRATO L'ERBA CHE TRITO A STRONZO VAFFANCULO!
TE PREGO ACCANNAME DE CAGà RCAZZO
M'HAI FATTO DU COJONI COME NSASSO VAFFANCULO!

F*ck Off

They say hope is the last to die
But if you believe that, you're out of luck, man
In this city, the slower you move, the faster they screw you
Nobody's a kid anymore
But everyone still plays cops and robbers and hide-and-seek
An hallelujah escapes
Just if they don't catch the patrol for an hour
Life is tough in the jungle
In the safari
They never play fair
I've always been out for the money
But this kid eventually would even take the seven of hearts
All the cards and even the primiera
I did another sweep tonight
Sorry it was your girl
She said it was serious
Bitches and money go hand in hand
Then if you add cocaine, they do the numbers with sex
I fight and tell them "Get the hell out"
I have too much to do
But she keeps calling me

WHEN I CALL YOU ON YOUR CELL YOU ANSWER ME
AND YOU DON'T HAVE THE MONEY, YOU BASTARD, F*CK OFF!
IF THESE BASTARD COPS ASK YOU FOR DOCUMENTS
YOU ANSWER THEM, F*CK OFF!
I'LL ANSWER YOU IF YOU ASK ME WHO I'M FRIENDS WITH
FROM WHOM I BOUGHT THE WEED I GRIND, YOU BASTARD, F*CK OFF!
PLEASE GIVE ME A SH*T, ASSHOLE,
YOU MADE ME TWO BALLS LIKE A ROCK, F*CK OFF!

I spit bitter blood and don't give away my respect
You know I speak clearly and everything I told you
I paid for it, dear, and I make another mistake
And while you're doing it with a spoon, I'm preparing a couple
Sugar Luca from the panther puts you back on par
Zero tara and let's go and we're here
For these sons of bitches I have an anti-bust plan
Talk to hand grenades and you can be the Indian
They told you a group of imbeciles, I light a (??)
On the street I do the rally if the cops arrive
And if you hear the screams, hurry up, I have a life for revenge
Nobody waiting for me and think what a cancellation
Milan I twisted the logo and pressed it on fire on the shirt
Asshole here you last little and I tell you listen to me
I leave at full speed from Bravetta against the traffic
I also go down without a plan and you want it to go slowly

CHORUS x2
WHEN I CALL YOU ON YOUR CELL YOU ANSWER ME
AND YOU DON'T HAVE THE MONEY, YOU BASTARD, F*CK OFF!
IF THESE BASTARD COPS ASK YOU FOR DOCUMENTS
YOU ANSWER THEM, F*CK OFF!
I'LL ANSWER YOU IF YOU ASK ME WHO I'M FRIENDS WITH
FROM WHOM I BOUGHT THE WEED I GRIND, YOU BASTARD, F*CK OFF!
PLEASE GIVE ME A SH*T, ASSHOLE
YOU MADE ME TWO BALLS LIKE A ROCK, F*CK OFF!