Paroles et traduction Chicoria feat. Nex Cassel, Gast, Lc Beat - Colpo in canna
A
matina
quanno
me
sveglio
pretendo
er
meglio
A
matina
quanno
меня
проснуться
я
требую
er
лучше
Voglio
a
mia
colazione
da
campione
Я
хочу,
чтобы
мой
завтрак
как
образец
N′ber
cannone
d'erbone
me
rischiara
a
visione
Н'бер
(н'бер)
E
spero
sempre
de
non
trova
n
fratello
passeggero
И
я
всегда
надеюсь,
что
де
не
находит
п
брат
пассажир
Sulla
cronaca
de
roma
quanno
apro
er
messaggero
e
leggo
В
"хронике
Рима"
я
открываю
и
читаю
Fumo
piano
ogni
tanto
a
spengo
Дым
Пол
время
от
времени,
чтобы
выключить
M′immergo
nei
miei
pensieri
Я
погружаюсь
в
свои
мысли
A
maggior
parte
delle
volte
so
solo
quelli
pe
alzà
n
par
d
euri
В
большинстве
случаев
я
знаю
только
те
pe
alzà
N
par
d
euri
Te
ricordi
quando
tua
mamma
me
chiamava
e
voleva
i
soldi
dell
affitto
Ты
помнишь,
как
твоя
мама
звонила
мне
и
хотела
денег
на
аренду
Quante
vorte
gli
ho
detto
a
tu
fratello
de
sta
zitto
Сколько
вортэ
я
сказал
тебе
брат
де
молчит
E
a
te
e
a
lui
de
rigà
dritto
И
тебе,
и
ему
де
Рига
прямо
E
se
in
ogni
donna
c
è
na
principessa
И
если
в
каждой
женщине
есть
принцесса
Che
non
risplende
de
luce
riflessa
Который
не
светит
отраженным
светом
Poi
esse
tu
a
stella
piu
bella
Тогда
вы
будете
в
самой
красивой
звезде
Basta
che
rispetti
te
stessa
Просто
уважай
себя.
E
pure
l
orbi
lo
vedrebbero
che
sta
merda
pe
me
non
è
n
hobbie
И
а
л
orbi
я
вижу,
что
ты
дерьмо,
pe,
меня
это
даже
не
хобби,
досуг
Pe
strada
quei
du
soldi
manco
morto
me
li
sgobbi
Pe
пути
двух
этих
денег
ни
за
что
мне
их
вкалывал
Sbrigate
a
tornà
a
cuccia
bobby
Поторопись,
Бобби.
So
passato
da
avè
un
telefonino
che
squilla
de
continuo
Я
знаю,
что
у
меня
есть
телефон,
который
звонит
постоянно
Ar
secondino
che
me
taglia
a
telefonata
a
casa
Арьергард,
что
меня
режет
на
телефонный
звонок
дома
Diretta
dar
centralino
Прямой
dar
коммутатор
Perché
è
gia
il
turno
de
quello
vicino
Потому
что
уже
настал
черед
соседа
E
gli
abbracci
so
sempre
troppo
corti
И
объятия
всегда
слишком
короткие
Ma
danno
sempre
all
occhio
Но
они
всегда
дают
глаз
Ecco
perché
a
me
me
perquisiscono
sempre
il
doppio
Вот
почему
меня
всегда
обыскивают
в
два
раза
больше
Sempre
troppo
bene
dopo
il
colloquio
Всегда
слишком
хорошо
После
интервью
E
io
te
ringrazio
meno
male
И
я
благодарю
тебя
меньше
всего
Che
c'è
ancora
qualcuno
che
me
fa
il
pacco
settimanale
Что
есть
еще
кто-то,
кто
делает
мне
еженедельный
пакет
Alzo
il
miio
sguardo
lassù
Я
поднимаю
свой
взгляд
вверх
O
non
vedo
l
orizzonte
oltre
quelle
mura
Или
я
не
вижу
горизонта
за
этими
стенами
Certo
che
sta
vita
è
proprio
assurda
Конечно,
жизнь
просто
абсурдна
Dentro
il
cuore
batte
ma
fuori
la
pelle
è
dura
Внутри
сердце
бьется,
но
снаружи
кожа
жесткая
Anche
senza
un
arma
ho
sempre
un
colpo
in
canna
Даже
без
оружия
у
меня
всегда
есть
выстрел
в
ствол
Dammi
le
colpe
non
mi
cambia
un
altra
condanna
Не
меняй
мне
другого
приговора.
Alzo
il
mio
sguardo
lassù
Я
поднимаю
взгляд
туда
Certo
che
sta
vita
è
proprio
assurda
Конечно,
жизнь
просто
абсурдна
Conosci
nex
conosci
gast
conosci
chico
Знать
nex
знать
gast
знать
chico
Ho
vissuto
alcuni
come
fossi
ricco
Я
жил,
как
я
был
богат
Facevo
a
gara
coi
fratelli
coi
rotoli
in
tasca
Я
соревновался
с
братьями
с
рулонами
в
кармане
Mica
regina,
Слюда
королева,
Shampoo
con
la
mia
regina
in
vasca
Шампунь
с
моей
королевой
в
ванне
Comè
gli
stronzi
che
hanno
fatto
i
furbi
che
hanno
fatto
buchi
Как
это
мудаки,
которые
сделали
мудаки,
которые
сделали
дыры
Per
pagare
poi
hanno
fatto
mutui
Для
оплаты
потом
сделали
ипотеку
Qua
quasi
non
ti
accorgi
delle
strade
che
accorci
Здесь
вы
почти
не
замечаете
дороги,
которые
вы
сокращаете
Mentre
quei
maiali
hanno
domande
da
porci
Пока
у
этих
свиней
есть
вопросы
Manette
rigide
fino
in
tribunale
Жесткие
наручники
до
суда
Motoscafo
sotto
il
ponte
di
rialto
Катер
под
мостом
Риальто
E
sotto
il
sole
caldo
И
под
жарким
солнцем
Lo
capirete
solamente
se
ci
passerete
bro'
Вы
это
поймете,
только
если
пройдете
мимо.
Ero
pro
alzavo
pesi
piu′
di
schwarzenegger
Я
был
профи,
я
поднимал
вес
больше,
чем
Шварценеггер
Ho
dovuto
reinventarmi
dopo
i
miei
vent′anni
Мне
пришлось
изобретать
себя
после
моих
двадцати
лет
Quando
andavo
a
tavoletta
colla
tavoletta
Когда
я
шел
к
планшету
Se
non
sai
a
chi
credere
allora
credi
a
nex
Если
вы
не
знаете,
кому
верить,
то
вы
верите
nex
Io
non
credo
in
dio
ma
anche
lui
crede
in
me
Я
не
верю
в
Бога,
но
и
он
верит
в
меня
Alzo
il
miio
sguardo
lassù
Я
поднимаю
свой
взгляд
вверх
O
non
vedo
l
orizzonte
oltre
quelle
mura
Или
я
не
вижу
горизонта
за
этими
стенами
Certo
che
sta
vita
è
proprio
assurda
Конечно,
жизнь
просто
абсурдна
Dentro
il
cuore
batte
ma
fuori
la
pelle
è
dura
Внутри
сердце
бьется,
но
снаружи
кожа
жесткая
Anche
senza
un
arma
ho
sempre
un
colpo
in
canna
Даже
без
оружия
у
меня
всегда
есть
выстрел
в
ствол
Dammi
le
colpe
non
mi
cambia
un
altra
condanna
Не
меняй
мне
другого
приговора.
Alzo
il
mio
sguardo
lassù
Я
поднимаю
взгляд
туда
Certo
che
sta
vita
è
proprio
assurda
Конечно,
жизнь
просто
абсурдна
Doppio
fondo
a
serbatoio
intestino
e
bagaglio
Двойное
дно
резервуара
для
кишечника
и
багажа
Quanto
cazzo
n
ho
mosso
dall'ingrosso
al
dettaglio
Сколько
нахрен
n
я
переехал
от
оптовой
до
розничной
торговли
Non
lo
so
se
è
giusto
o
sbaglio
Я
не
знаю,
правильно
ли
это
или
нет
Quando
imbusto
squaglio
e
taglio
Когда
я
упаковываю
скрежет
и
резку
So
che
sono
un
bersaglio
Я
знаю,
что
я
цель
La
mia
vita
a
repentaglio
Моя
жизнь
под
угрозой
Hanno
allentato
er
guinzaglio
Они
ослабили
Эр
поводок
Ma
sto
ancora
a
catena
Но
я
все
еще
цепной
Me
vonno
mette
er
bavaglio
ma
sta
fogna
n
se
frena
Я
vonno
ставит
Эр
кляп,
но
это
канализация
Н,
если
он
тормозит
Che
bomba
r
sole
n
faccia
e
sulla
boccia
a
primavera
Что
бомба
R
солнце
N
лицо
и
на
чаше
к
весне
Ieri
sera
me
volevano
risbatte
dritto
in
galera
Вчера
вечером
меня
хотели
отправить
прямо
в
тюрьму
Docce
fredde
bromuro
nel
latte
e
vermi
nel
vitto
Холодные
ливни
бромид
в
молоке
и
черви
в
питании
T
ho
rotto
er
culo
a
tresette...
o
fai
te
er
soffritto
Я
сломал
Эр
задницу
tresette...
или
сделать
себе
ER
страдал
Ar
settimo
picchiano
forte
è
il
loro
lavoro,
АР
седьмой
избивают
сильно
- это
их
работа,
Che
troppo
spesso
ci
sia
qualche
morte
accidentale
Что
слишком
часто
бывает
случайная
смерть
Metto
ancora
piu
attenzione
nel
scendere
le
scale
Еще
больше
внимания
уделяю
спуску
по
лестнице.
Quando
incontro
una
squadretta
punitiva
che
le
sale
Когда
я
встречаю
карательную
эскадру,
которая
In
cella
se
sta
stretti
è
pieno
de
matti,
В
камере,
если
он
плотно
упакован
de
matti,
Come
rifletti
Как
вы
отражаете
Cerchi
di
appianare
le
reti
rotte
dei
letti
coi
libri
gia
letti
Попытайтесь
сгладить
сломанные
сети
кроватей
с
уже
прочитанными
книгами
Cosi
magari
riesci
a
farti
un
paio
di
notti
Так
что,
может
быть,
ты
сможешь
провести
пару
ночей
Senza
sentire
le
urla
e
i
botti
dei
crani
rotti
Не
слыша
криков
и
бочек
разбитых
черепов
Domani
saranno
gia
morti
Завтра
они
уже
мертвы.
Apri
il
giornale
e
guarda
i
lineamenti
distorti
dei
loro
volti
Откройте
газету
и
посмотрите
на
искаженные
черты
их
лиц
Sotto
il
peso
dei
colpi
e
chi
cazzo
incolpi?
Под
тяжестью
ударов
и
кого,
черт
возьми,
ты
винишь?
Sono
i
cani
da
guardia
dello
stato
Это
сторожевые
собаки
государства
Sotto
gli
ordini
di
chi
hai
votato
По
приказу
того,
за
кого
вы
голосовали
E
anche
tu
sei
un
cane
ammaestrato
И
ты
тоже
обученная
собака
Basta
che
c
hai
er
frigo
pieno
e
il
cazzo
svuotato
Просто
с
хай
Эр
холодильник
заполнен
и
петух
опустошен
L
auto
cor
pieno
e
lo
schermo
avanzato
L
авто
кор
полный
и
расширенный
экран
Non
sono
menomato
Я
не
пострадал
Sono
pure
diplomato
appuntato
Я
тоже
выпускник.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
SE.R.T.
date de sortie
31-01-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.