Chicos Aventura - Y Tú No Estás - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chicos Aventura - Y Tú No Estás




Y Tú No Estás
And You Are Not Here
Todo es tan triste si no hay amor
Everything is so sad without love
Todo es oscuro si no existe luz
Everything is dark without light
Todo se vuelve pequeño, cuando no te tengo
Everything becomes small, when I don't have you
Cuando tu no estas
When you're not here
Lindo el calor de tu pelo
Lovely warmth of your hair
Enredado en mi pecho, poderte amar
Entangled in my chest, to be able to love you
Sabe el silencio que estas en mi
The silence knows that you are in me
Salen mis versos mi amor por
My love for you is unleashed in my verses
Sabes que la madrugada
You know that the night
Mi piel te reclama cuando tu no estas
My skin calls out for you when you're not here
Que necesito tus besos, tu cálido cuerpo
That I need your kisses, your warm body
Y tu no estas, no estas, no estas
And you're not here, not here, not here
Y me entristece la realidad, de estar amor en mi soledad
And I'm saddened by the reality of being in love in solitude
Y me estremece el frío de la noche
And I shiver from the coldness of the night
En mi habitación y tu no estas
In my room and you're not here
Y me morí y entrego el recuerdo de tu pasión y tu no estas
And I withered and surrendered my memories of your passion and you're not here
Y como un loco le hablo a la noche
And like a madman, I talk to the night
Quiero tenerte, ven por favor
I want you, come please
Y no hago mas que pensar en
And I can't stop thinking about you
Pensar en tí, en tí, en
Thinking of you, of you, of you
Y sufro mucho porque no estas
And I suffer a lot because you're not here
Aquí, aquí
Here, here
Aquí, aquí
Here, here
:::
:::
Todo es tan triste si no hay amor
Everything is so sad without love
Todo es oscuro si no existe luz
Everything is dark without light
Todo se vuelve pequeño, cuando no te tengo
Everything becomes small, when I don't have you
Cuando tu no estas
When you're not here
Lindo el calor de tu pelo
Lovely warmth of your hair
Enredado en mi pecho, poderte amar
Entangled in my chest, to be able to love you
Sabe el silencio que estas en mi
The silence knows that you are in me
Salen mis versos mi amor por
My love for you is unleashed in my verses
Sabes que la madrugada
You know that the night
Mi piel te reclama cuando tu no estas
My skin calls out for you when you're not here
Que necesito tus besos, tu cálido cuerpo
That I need your kisses, your warm body
Y tu no estas, no estas, no estas
And you're not here, not here, not here
Y me entristece la realidad de estar amor en mi soledad
And I'm saddened by the reality of being in love in solitude
Y me estremece el frío de la noche
And I shiver from the coldness of the night
En mi habitación y tu no estas
In my room and you're not here
Y me morí y entrego el recuerdo de tu pasión y tu no estas
And I withered and surrendered my memories of your passion and you're not here
Y como un loco le hablo a la noche
And like a madman, I talk to the night
Quiero tenerte, ven por favor
I want you, come please
Y no hago mas que pensar en
And I can't stop thinking about you
Pensar en tí, en tí, en
Thinking of you, of you, of you
Y sufro mucho porque no estas
And I suffer a lot because you're not here
Aquí, aquí
Here, here
Aquí, aquí
Here, here





Writer(s): D.a.r.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.