Paroles et traduction Chief Keef - How You Like Me Now

How You Like Me Now

I'm actin' brand new, how you like me now
Car got autopilot, have it drive me 'round
I take that bloody money and have it wipe me down
And if you want some smoke them folks gon' shut you down
How you like me now
How you like me now
How you like me now
How you like me now
Them bitches laughed at me but they like me now
Blue face hunduns, how you like me now?

I'ma get a feast, you can have a seat, stuntin' casualties
Hit LA, 'cause in Chiraq, it be hot as grease
Treat a bitch, how you she me now, told that bitch to flee
She a flee, I'm a fuckin' beast, walk up by a creek
In the trap, what you want a P
Go on with that feast
Takin' trips, and I'm gonna see what you'll never see
Bitch I turned out everything that I planned to be
Ain't no success with Plan A, then it's Plan B
Ain't no maybe with this gang shit, it's a guarantee
Man these bitches all in my hair, like some Pantene
All I need is the biggest firm to defend me

Couldn't box no fucks to give, so I left it empty

I'm actin' brand new, how you like me now
Car got autopilot, have it drive me 'round
I take that bloody money and have it wipe me down
And if you want some smoke them folks gon' shut you down
How you like me now
How you like me now
How you like me now
How you like me now

Them bitches laughed at me but they like me now
Blue face hunduns, how you like me now?

Nigga you a dork, and I'm very important
Goin' Randy Orton, police get behind you, that don't mean abort
Hit the scene, hoes, bunch of green, bitch lets fill a pint
Touchdown, one for the team, that's what they like to see
Kanye, slow down, drive slow
How you like me? I'm a dog what's the pack code
Get my feet down, it's so comfy
Smell some slices, in a bakery, I'm going Kimbo
Dehydrated, I need Fiji
Touch remote to the TV
Hit the arco like habibi

You see that foreign? It's 250
Lets see who all leave the parking lot when we start pullin' out
And this thoinky so damn loud it's like I cannot put it out

I'm actin' brand new, how you like me now
Car got autopilot, have it drive me 'round
I take that bloody money and have it wipe me down
And if you want some smoke them folks gon' shut you down
How you like me now
How you like me now
How you like me now
How you like me now
Them bitches laughed at me but they like me now
Blue face hunduns, how you like me now?

Как тебе я теперь?

Я весь новый, как тебе я теперь?
В машине автопилот, пусть катает меня вокруг.
Я беру эти кровавые деньги и обтираюсь ими.
А если хочешь дыма, мои ребята тебя заткнут.
Как тебе я теперь?
Как тебе я теперь?
Как тебе я теперь?
Как тебе я теперь?
Эти сучки надо мной смеялись, но теперь я им нравлюсь.
Синие морды, как тебе я теперь?

У меня будет пир, ты можешь присесть, жертвы понтов.
В Лос-Анджелес, потому что в Чираке жарко, как в аду.
Обращаюсь с девчонкой, как видишь меня теперь, сказал этой сучке бежать.
Она бежит, я чертов зверь, иду по ручью.
В ловушке, хочешь колесо?
Продолжай пировать.
Путешествую и увижу то, что ты никогда не увидишь.
Сучка, я стал всем, кем планировал стать.
Если нет успеха с планом А, то есть план Б.
В этой бандитской херне нет никаких "может быть", это гарантия.
Эти сучки все в моих волосах, как Pantene.
Все, что мне нужно, это лучшая фирма, чтобы защитить меня.

Не мог упаковать все свои "мне плевать", так что оставил коробку пустой.

Я весь новый, как тебе я теперь?
В машине автопилот, пусть катает меня вокруг.
Я беру эти кровавые деньги и обтираюсь ими.
А если хочешь дыма, мои ребята тебя заткнут.
Как тебе я теперь?
Как тебе я теперь?
Как тебе я теперь?
Как тебе я теперь?

Эти сучки надо мной смеялись, но теперь я им нравлюсь.
Синие морды, как тебе я теперь?

Ниггер, ты придурок, а я очень важная персона.
Делаю Рэнди Ортона, полиция за тобой, это не значит, что нужно сбавлять обороты.
На сцене, телки, куча зелени, сучка, давай наполним стакан.
Тачдаун, один за команду, вот что они любят видеть.
Канье, помедленнее, езжай медленнее.
Как я тебе? Я пес, какой у стаи кодекс?
Ноги на полу, так удобно.
Чувствую запах выпечки, в булочной, я иду как Кимбо.
Обезвожен, мне нужна Фиджи.
Трогаю пульт от телевизора.
Заехал на заправку, как хабиби.

Видишь эту тачку? Она стоит 250.
Посмотрим, кто уедет с парковки, когда мы начнем выезжать.
И эта малышка так громко орет, что я не могу ее заткнуть.

Я весь новый, как тебе я теперь?
В машине автопилот, пусть катает меня вокруг.
Я беру эти кровавые деньги и обтираюсь ими.
А если хочешь дыма, мои ребята тебя заткнут.
Как тебе я теперь?
Как тебе я теперь?
Как тебе я теперь?
Как тебе я теперь?
Эти сучки надо мной смеялись, но теперь я им нравлюсь.
Синие морды, как тебе я теперь?