Paroles et traduction Chief Keef - Whoa

Whoa

(Hey turn the music up for me)

When I saw you last night I tripped out
'Cause last time I saw you, you was mad right
Now you smiling, yeah that's right
You were in love, and I was on drugs
I wasn't rich yet, I was a thug
Girl, you make me go whoa
You make me go whoa
You make me go whoa
You make me go whoa
You make me go whoa
You make me go whoa

When I see you, I smell, my brothers like, "what's that?"
And I'm like, "when she leaves my mind she comes right back"
And they're like, "ooh baby, you're tripping in that stack"
'Cause I'm smiling and they know that we didn't have sex
I'll ride with you in my passenger seat
I'll stop seeing women that I see every week
I'll put my guard down and we'll go out to eat
If this was all a dream, I'll see you in my sleep

When I saw you last night I tripped out
'Cause last time I saw you, you was mad right
Now you smiling, yeah that's right
You were in love, and I was on drugs
I wasn't rich yet, I was a thug
Girl, you make me go whoa
You make me go whoa
You make me go whoa
You make me go whoa
You make me go whoa
You make me go whoa

Let's grow old together
Baby, I'm gon' treat you better
I can be the sun in your rainy weather
Let's just get together
What do you eat? What's your favorite color?
Do you like D. Rose or do you like Butler?
So you don't smoke? Okay, that's fine
I'ma need 20 minutes of your time, cause you're a dime

When I saw you last night I tripped out
'Cause last time I saw you, you was mad right
Now you smiling, yeah that's right
You were in love, and I was on drugs
I wasn't rich yet, I was a thug
Girl, you make me go whoa
You make me go whoa
You make me go whoa
You make me go whoa
You make me go whoa
You make me go whoa

Whoa

(Эй, сделай музыку погромче)

Когда я увидел тебя прошлой ночью, я обалдел,
Потому что в последний раз, когда я тебя видел, ты была злая,
Теперь ты улыбаешься, да, вот так,
Ты была влюблена, а я был под кайфом,
Я еще не был богат, я был бандитом,
Девочка, ты заставляешь меня говорить "вау",
Ты заставляешь меня говорить "вау",
Ты заставляешь меня говорить "вау",
Ты заставляешь меня говорить "вау",
Ты заставляешь меня говорить "вау",
Ты заставляешь меня говорить "вау",

Когда я вижу тебя, я балдею, мои братья спрашивают: "Что это?",
А я такой: "Когда она покидает мои мысли, она сразу же возвращается",
А они такие: "О, детка, ты запал на неё",
Потому что я улыбаюсь, и они знают, что у нас не было секса,
Я буду катать тебя на пассажирском сиденье,
Я перестану видеться с женщинами, которых вижу каждую неделю,
Я опущу свою защиту, и мы пойдем куда-нибудь поесть,
Если бы это был сон, я бы увидел тебя во сне,

Когда я увидел тебя прошлой ночью, я обалдел,
Потому что в последний раз, когда я тебя видел, ты была злая,
Теперь ты улыбаешься, да, вот так,
Ты была влюблена, а я был под кайфом,
Я еще не был богат, я был бандитом,
Девочка, ты заставляешь меня говорить "вау",
Ты заставляешь меня говорить "вау",
Ты заставляешь меня говорить "вау",
Ты заставляешь меня говорить "вау",
Ты заставляешь меня говорить "вау",
Ты заставляешь меня говорить "вау",

Давай состаримся вместе,
Детка, я буду относиться к тебе лучше,
Я могу быть солнцем в твою дождливую погоду,
Давай просто будем вместе,
Что ты ешь? Какой твой любимый цвет?
Тебе нравится Д. Роуз или Батлер?
Так ты не куришь? Хорошо, это нормально,
Мне нужно 20 минут твоего времени, потому что ты просто чудо,

Когда я увидел тебя прошлой ночью, я обалдел,
Потому что в последний раз, когда я тебя видел, ты была злая,
Теперь ты улыбаешься, да, вот так,
Ты была влюблена, а я был под кайфом,
Я еще не был богат, я был бандитом,
Девочка, ты заставляешь меня говорить "вау",
Ты заставляешь меня говорить "вау",
Ты заставляешь меня говорить "вау",
Ты заставляешь меня говорить "вау",
Ты заставляешь меня говорить "вау",
Ты заставляешь меня говорить "вау",