Paroles et traduction Chief Kelly - Chaos Rising

Chaos Rising

A long day in a dark mind
I've been in here before
Don't let me go when it's my time
Becoming insecure

Now what if I
What if I seen it all
I feel alive sometimes
Just keep me calm
In the eye of the storm
I swear that I will try
I swear that you're still mine
It's burning my heart out
To write these lines
I've never really been the one
To stay for long
But you've become my halo

I know that my soul is growing old
Keep telling myself I'm built for this
The minute my hell froze over
There was no one around to stay
If you all believe dying is still trying
Then hold on, the feeling's growing too strong
Don't leave me here alone

Now what if I
What if I seen it all
I feel alive sometimes
Just keep me calm
In the eye of the storm
I swear that I will try
I swear that you're still mine
It's burning my heart out
To write these lines

Восхождение Хаоса

Долгий день в потемках разума,
Я бывал здесь прежде.
Не отпускай меня, когда придет мой час,
Я становлюсь таким неуверенным.

А что, если я
Что, если я всё это видел?
Иногда я чувствую себя живым,
Просто помоги мне сохранять спокойствие
В самом центре бури.
Клянусь, я постараюсь,
Клянусь, ты всё ещё моя.
Мое сердце сгорает,
Когда я пишу эти строки.
Я никогда не был тем,
Кто остается надолго,
Но ты стала моим ангелом-хранителем.

Я знаю, что моя душа стареет,
Продолжаю твердить себе, что я создан для этого.
В ту минуту, когда мой ад замерз,
Рядом не было никого, кто бы остался.
Если вы все верите, что умирать – значит пытаться,
Тогда держитесь, это чувство становится слишком сильным.
Не оставляй меня здесь одного.

А что, если я
Что, если я всё это видел?
Иногда я чувствую себя живым,
Просто помоги мне сохранять спокойствие
В самом центре бури.
Клянусь, я постараюсь,
Клянусь, ты всё ещё моя.
Мое сердце сгорает,
Когда я пишу эти строки.