Paroles et traduction Chien Noir - Lumière bleue

Lumière bleue

C'est juste une seule fois
C'est juste une nuit comme ça
C'est juste ton corps que je soulève
De l'or au coin des lèvres
C'est juste que j'y pense encore un peu
À nos ombres dans la lumière bleue

C'est juste ta peau contre la mienne
Des mots qui me reviennent
J'te vois l'eau à la bouchе
C'est juste nos lèvres qui sе touchent
C'est juste que je cherche encore tes yeux
Je cherche encore tes yeux

C'est si facile de s'y faire
Au risque de s'y plaire
De s'prendre au jeu
Ça reste entre nous deux
Mais j'y pense encore un peu
À nos ombres dans la lumière bleue

C'est juste une nuit comme ça
C'est juste une deuxième fois
C'est juste mon corps que tu soulèves
Un sourire au coin des lèvres
C'est juste que j'y pense encore un peu
À nos ombres dans la lumière bleue

C'est si facile de s'y faire
Au risque de s'y plaire
De s'prendre au jeu
Ça reste entre nous deux
Mais j'y pense encore un peu
À nos ombres dans la lumière bleue

Ça reste entre nous deux
Mais j'y pense encore un peu
Toi, moi et la lumière bleue
Ça reste entre nous deux

J'y pense encore un peu

J'y pense encore un peu

Blue Light

It was just that one time
Just a night like that
Just your body I lifted
Gold at the corners of your lips
It's just that I think about it a little more
Our shadows in the blue light

It's just your skin against mine
Words that come back to me
I see you with your mouth watering
It's just our lips touching
It's just that I'm still searching for your eyes
I'm still searching for your eyes

It's so easy to get used to it
At the risk of liking it
Of getting caught up in the game
It stays between us
But I still think about it a little
Our shadows in the blue light

It was just a night like that
It was just a second time
It was just my body you lifted
A smile at the corner of your lips
It's just that I think about it a little more
Our shadows in the blue light

It's so easy to get used to it
At the risk of liking it
Of getting caught up in the game
It stays between us
But I still think about it a little
Our shadows in the blue light

It stays between us
But I still think about it a little
You, me, and the blue light
It stays between us

I still think about it a little

I still think about it a little