Tour du monde - Chien Noirtraduction en allemand
Y'a
pas
de
mystère
qui
se
perce
Es
gibt
kein
Geheimnis,
das
gelüftet
wird
Y'a
que
des
distances
qui
s'inversent
Es
gibt
nur
Entfernungen,
die
sich
umkehren
Toujours
en
forme
d'onde
Immer
in
Form
einer
Welle
Comme
un
regard
que
l'on
jette
Wie
ein
Blick,
den
man
wirft
Sur
une
autre
par
la
fenêtre
Auf
eine
andere
durchs
Fenster
En
100
millions
de
secondes
In
100
Millionen
Sekunden
Rapide
calcul
de
tête
Schnelle
Kopfrechnung
1800
jours
et
quelques
1800
Tage
und
ein
paar
C'est
20
fois
le
tour
du
monde
Das
sind
20
Mal
um
die
Welt
C'est
20
fois
le
tour
du
monde
Das
sind
20
Mal
um
die
Welt
1800
jours
et
quelques
1800
Tage
und
ein
paar
C'est
bien
c'est
court
peut-être
Das
ist
gut,
vielleicht
kurz
Pour
faire
le
tour
du
monde
Um
die
Welt
zu
reisen
C'était
nos
tours
du
monde
Das
waren
unsere
Weltreisen
Comme
la
vitesse
est
confortable
Da
die
Geschwindigkeit
angenehm
ist
Pas
trop
rapide
mais
raisonnable
Nicht
zu
schnell,
aber
vernünftig
Comme
la
tendresse
nous
fait
défaut
Da
uns
die
Zärtlichkeit
fehlt
Chaque
kilomètre
qu'on
arrache
Jeder
Kilometer,
den
wir
entreißen
C'est
un
peu
de
peau
qui
se
détache
Ist
ein
Stück
Haut,
das
sich
löst
Moi
j'ai
rien
vu
du
tout
Ich
habe
überhaupt
nichts
gesehen
Rapide
calcul
de
tête
Schnelle
Kopfrechnung
1800
jours
et
quelques
1800
Tage
und
ein
paar
C'est
20
fois
le
tour
du
monde
Das
sind
20
Mal
um
die
Welt
C'est
20
fois
le
tour
du
monde
Das
sind
20
Mal
um
die
Welt
1800
jours
et
quelques
1800
Tage
und
ein
paar
C'est
bien
c'est
court
peut-être
Das
ist
gut,
vielleicht
kurz
Pour
faire
le
tour
du
monde
Um
die
Welt
zu
reisen
C'était
nos
tours
du
monde
Das
waren
unsere
Weltreisen
Voilà
pour
toi,
puisque
tu
pars
Das
ist
für
dich,
da
du
gehst
Puisqu'il
faut
bien
rentrer
quelque
part
Da
man
ja
irgendwo
ankommen
muss
Qu'au
goutte
à
goutte
Dass
tropfenweise
Les
vagues
feront
toutes
leur
tour
du
monde
Die
Wellen
alle
ihre
Weltreise
machen
werden
Voilà
pour
toi
puisque
tu
pars
Das
ist
für
dich,
da
du
gehst
Rapide
calcul
de
tête
Schnelle
Kopfrechnung
1800
jours
et
quelques
1800
Tage
und
ein
paar
C'est
20
fois
le
tour
du
monde
Das
sind
20
Mal
um
die
Welt
C'est
20
fois
le
tour
du
monde
Das
sind
20
Mal
um
die
Welt
1800
jours
et
quelques
1800
Tage
und
ein
paar
C'est
bien
c'est
court
peut-être
Das
ist
gut,
vielleicht
kurz
Pour
faire
le
tour
du
monde
Um
die
Welt
zu
reisen
C'était
nos
tours
du
monde
Das
waren
unsere
Weltreisen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.