Paroles et traduction Chihiro Onitsuka - Our Song

Because you′re not just right here with me,
I miss you
Because It's hard to say the words"stay with me"
I get to cry
And because I hear you say"stay with me", I′m so happy
All the things are because of you
You see, my heart shines bright
You see, the moment we share shines bright
You know, you make the things bright
And now I wish you have peace of mind
Mind, peace of mind
When your walks get slow and weak
I stop to look
When you looks you need some help and cares
I sit beside you
And as long as you walk with me, I go with you
All the things are just simple.
You see, my heart shines bright
You see, the moment we share shines bright
You know, you make the things bright
And now I wish you have peace of mind, mind
Peace of mind
You see, my heart shines bright
You see, the moment we share shines bright
You know, you make the things bright
And now I wish you have peace of mind, mind
Peace of mind

Потому что ты не просто здесь, со мной.
Я скучаю по тебе
Потому что трудно сказать: "останься со мной".
Я начинаю плакать.
И потому что я слышу, как ты говоришь: "Останься со мной", я так счастлива.
Все это из-за тебя.
Видишь, мое сердце ярко сияет.
Видишь ли, момент, который мы разделяем, ярко сияет.
Знаешь, ты делаешь вещи яркими.
А теперь я желаю тебе душевного спокойствия.
Ум, душевное спокойствие.
Когда твои шаги становятся медленными и слабыми
Я останавливаюсь, чтобы посмотреть.
Когда ты выглядишь, тебе нужна помощь и забота.
Я сижу рядом с тобой.
И пока ты идешь со мной, я иду с тобой.
Все очень просто.
Видишь, мое сердце ярко сияет.
Видишь ли, момент, который мы разделяем, ярко сияет.
Знаешь, ты делаешь вещи яркими.
А теперь я желаю тебе душевного спокойствия.
Душевное спокойствие
Видишь, мое сердце ярко сияет.
Видишь ли, момент, который мы разделяем, ярко сияет.
Знаешь, ты делаешь вещи яркими.
А теперь я желаю тебе душевного спокойствия.
Душевное спокойствие