Paroles et traduction en allemand Chiiild - Bon Voyage

Bon Voyage

Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh

If you let me take you 'round
Show you things you never found (oh, oh-oh, oh-oh)
Hold your breath so you won't drown
Synesthesia, feel the (oh, oh-oh, oh-oh)

Sound spacey, meet me on a mountain in a daydream (oh, oh-oh, oh-oh)
Everybody out here on the same thing
Baby, we're just out here levitating, yeah (oh, oh-oh, oh-oh)

Bon voyage from Le Petit l'ermitage, spent the weekend gettin' high
Tied a ribbon to the stars (oh, oh-oh, oh-oh)
Hypnotized by kaleidoscopic eyes, see you on the other side
'Cause tonight it's you and I (oh, oh-oh, oh-oh)

Under tangerine skies (tangerine skies)
Under tangerine skies (under tangerine skies)

Hello, goodbye, blue pill, green light
Oh, yeah, mhm, okay, that's right (oh, oh-oh, oh-oh)
Spread your wings out, we'll go all night
Better luck in the next life (oh, oh-oh, oh-oh)

Meet me on a mountain in a daydream (oh, oh-oh, oh-oh)
Everybody out here on the same thing
Baby, we're just out here levitating, yeah

Bon voyage from Le Petit Hermitage, spent the weekend gettin' high
Tied a ribbon to the stars (oh, oh-oh, oh-oh)
Hypnotized by kaleidoscopic eyes, see you on the other side
'Cause tonight it's you and I

Under tangerine skies (tangerine skies)
Under tangerine skies (tangerine skies)
You under tangerine skies
Under tangerine skies

Sound spacey, meet me on a mountain in a daydream
Everybody out here on the same thing
Baby, we're just out here levitating, yeah

Gute Reise

Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh

Wenn du dich von mir herumführen lässt,
zeig ich dir Dinge, die du nie gefunden hast (oh, oh-oh, oh-oh)
Halte deinen Atem an, damit du nicht ertrinkst
Synästhesie, fühle die (oh, oh-oh, oh-oh)

Klingt spacig, triff mich auf einem Berg in einem Tagtraum (oh, oh-oh, oh-oh)
Alle hier draußen sind auf dem gleichen Trip
Baby, wir schweben hier einfach nur, yeah (oh, oh-oh, oh-oh)

Bon voyage vom Le Petit l'Ermitage, habe das Wochenende damit verbracht, high zu werden
Habe ein Band an die Sterne gebunden (oh, oh-oh, oh-oh)
Hypnotisiert von kaleidoskopischen Augen, wir sehen uns auf der anderen Seite
Denn heute Nacht sind es du und ich (oh, oh-oh, oh-oh)

Unter mandarinenfarbenen Himmeln (mandarinenfarbenen Himmeln)
Unter mandarinenfarbenen Himmeln (unter mandarinenfarbenen Himmeln)

Hallo, auf Wiedersehen, blaue Pille, grünes Licht
Oh, yeah, mhm, okay, das stimmt (oh, oh-oh, oh-oh)
Breite deine Flügel aus, wir machen die ganze Nacht durch
Viel Glück im nächsten Leben (oh, oh-oh, oh-oh)

Triff mich auf einem Berg in einem Tagtraum (oh, oh-oh, oh-oh)
Alle hier draußen sind auf dem gleichen Trip
Baby, wir schweben hier einfach nur, yeah

Bon voyage vom Le Petit l'Ermitage, habe das Wochenende damit verbracht, high zu werden
Habe ein Band an die Sterne gebunden (oh, oh-oh, oh-oh)
Hypnotisiert von kaleidoskopischen Augen, wir sehen uns auf der anderen Seite
Denn heute Nacht sind es du und ich

Unter mandarinenfarbenen Himmeln (mandarinenfarbenen Himmeln)
Unter mandarinenfarbenen Himmeln (mandarinenfarbenen Himmeln)
Du unter mandarinenfarbenen Himmeln
Unter mandarinenfarbenen Himmeln

Klingt spacig, triff mich auf einem Berg in einem Tagtraum
Alle hier draußen sind auf dem gleichen Trip
Baby, wir schweben hier einfach nur, yeah