Chikano - No Voy a Dejarte Ir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chikano - No Voy a Dejarte Ir




No Voy a Dejarte Ir
I Won't Let You Go
No voy a dejarte ir
I won't let you go
No soy tan tonto para renunciar
I'm not that foolish to give up
A tu divina manera de amar
On your divine way of loving
No voy a quedarme sin ti
I won't be left without you
No quiero ni siquiera pensar
I don't even want to think
Que te puedes marchar porque me da miedo
That you could leave because it scares me
Admito que no puedo vivir si te alejas de mi
I admit that I can't live if you go away from me
Hoy te lo confieso
Today I confess it to you
Yo que te ha faltado de amor
I know that you have lacked love
Reconozco mi error
I recognize my mistake
Pero estoy dispuesto
But I'm willing
A enmendar mis errores de ayer
To make amends for my mistakes of yesterday
Porque no voy a perder lo mejor que tengo
Because I'm not going to lose the best thing I have
No voy a dejarte ir
I won't let you go
No soy tan tonto para renunciar
I'm not that foolish to give up
A tu divina manera de amar
On your divine way of loving
No voy a quedarme sin ti
I won't be left without you
No voy a dejarte ir
I won't let you go
A toda costa yo voy a impedirlo
At all costs I will prevent it
He decidido quedarme contigo
I have decided to stay with you
Mi amor te pertenece a ti
My love belongs to you
Aun nos falta mucho que hacer
We still have a lot to do
He podido comprender que este es el momento
I have been able to understand that this is the moment
De volver a ganar nuestro amor y curar el dolor para empezar de nuevo
To win back our love and heal the pain to start over
Yo que te ha faltado de amor
I know that you have lacked love
Reconozco mi error
I recognize my mistake
Pero estoy dispuesto
But I'm willing
A enmendar mis errores de ayer
To make amends for my mistakes of yesterday
Porque no voy a perder lo mejor que tengo
Because I'm not going to lose the best thing I have
No voy a dejarte ir
I won't let you go
No soy tan tonto para renunciar
I'm not that foolish to give up
A tu divina manera de amar
On your divine way of loving
No voy a quedarme sin ti
I won't be left without you
No voy a dejarte ir
I won't let you go
A toda costa yo voy a impedirlo
At all costs I will prevent it
He decidido quedarme contigo
I have decided to stay with you
Mi amor te pertenece a ti
My love belongs to you





Writer(s): R. Vázquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.