Paroles et traduction Chike - Bad

Bad

I no fit do am
I no get that kind mind

If I come complain to you
Say my baby do me bad
Ignore (sho n gbo?)
If I tell you say she don set me on fire
Let me burn
Ignore (sho n gbo?)

The other day when you talk to me finish
The other day when you talk to me finish
I go back to my lover
I tell am say I love am
The other day when you talk to me finish
The other day when you talk to me finish
I go back to my lover
I tell am say I love am

Don't tell me to leave my baby
I no fit do am
I no get that kind mind
Don't tell me to leave my baby, I no fit e o
I no fit do am
I no get that kind mind

Make I go settle
I dey go settle
Me wey do tattoo
How I wan do cancel (how I wan do cancel)

No dey talk nonsense
Are you making sense
Shey you want make I pick offence?
Ah, make I just confess

The other day when you talk to me finish
The other day when you talk to me finish
I go back to my lover
I tell am say I love am
The other day when you talk to me finish
The other day when you talk to me finish
I go back to my lover
I tell am say I love am

Don't tell me to leave my baby
I no fit do am
I no get that kind mind
Don't tell me to leave my baby, I no fit e o
I no fit do am
I no get that kind mind

If I come complain to you
Say my baby do me bad
Ignore (sho n gbo?)
If I tell you say
She don set me on fire
Let me burn
Ignore (sho n gbo?)

I dey go settle
Make I go settle
Me wey don do tattoo
How I wan do cancel (how I wan do cancel)

Плохо

Я не могу этого сделать,
У меня нет такой жилки.

Если я приду к тебе жаловаться,
Скажу, что моя малышка плохо со мной поступает,
Не обращай внимания (слышишь?),
Если я скажу тебе, что она меня поджигает,
Дай мне сгореть,
Не обращай внимания (слышишь?).

На днях, когда ты договоришь со мной,
На днях, когда ты договоришь со мной,
Я вернусь к своей любимой,
Скажу ей, что люблю ее.
На днях, когда ты договоришь со мной,
На днях, когда ты договоришь со мной,
Я вернусь к своей любимой,
Скажу ей, что люблю ее.

Не проси меня бросить мою малышку,
Я не могу этого сделать,
У меня нет такой жилки.
Не проси меня бросить мою малышку, я не могу,
Я не могу этого сделать,
У меня нет такой жилки.

Дай мне разобраться,
Я пойду разберусь.
Я же сделал татуировку,
Как мне ее теперь свести (как мне ее теперь свести?).

Не говори ерунды,
Ты хоть соображаешь, что говоришь?
Ты хочешь, чтобы я обиделся?
Ах, дай мне просто признаться.

На днях, когда ты договоришь со мной,
На днях, когда ты договоришь со мной,
Я вернусь к своей любимой,
Скажу ей, что люблю ее.
На днях, когда ты договоришь со мной,
На днях, когда ты договоришь со мной,
Я вернусь к своей любимой,
Скажу ей, что люблю ее.

Не проси меня бросить мою малышку,
Я не могу этого сделать,
У меня нет такой жилки.
Не проси меня бросить мою малышку, я не могу,
Я не могу этого сделать,
У меня нет такой жилки.

Если я приду к тебе жаловаться,
Скажу, что моя малышка плохо со мной поступает,
Не обращай внимания (слышишь?),
Если я скажу тебе,
Что она меня поджигает,
Дай мне сгореть,
Не обращай внимания (слышишь?).

Я пойду разберусь,
Дай мне разобраться.
Я же сделал татуировку,
Как мне ее теперь свести (как мне ее теперь свести?).