Paroles et traduction Chike feat. Ycee - You Deserve

You Deserve

I call you my angel, angel
Queen of my heart
Deep down I know you belong to the stars
You're the reason why I work so hard
Don't want anything to keep us apart
You call me your baby, baby
Prince of your heart
Deep down you see me, I dey play my part
That's the reason why you keep so calm
You don't wanna be the one to drive us apart

So what am I supposed to do?
'Cause I don't wanna lie to you
Maybe I should face the truth
I think I'm gonna lose you

You deserve more than I can give
I don't wanna be so selfish
And keep you here with me
You deserve more than I can give
I don't wanna be so selfish
I don't wanna be so selfish

Selfish
I don't wanna be so selfish
Yeah, me
I don't wanna be so bitter
I don't wanna
Help me
I don't wanna be selfish (help me)
Help me (help me)
I don't wanna be

Awaken to my dark twisted fantasy
How could I be so heartless?
It's days like this you really start to wonder where my heart is
Plainly put, there's honesty when I'm dishonest
I guess that's how it is when you fucking with all these artistes
Hate how you think the best solution is to take a break
You can't eat what you don't have, this ain't no piece of cake
It really kills me that this love ain't really meant to be
And as cliché as it sounds girl it's not you, it's me
Toss and turning, losing sleep

Best of friends, now who are we?
It's gon' really start to hurt when Snapchat hit with memories
Ugh! The pain behind these melodies
I swear I'm charged up, but I'm slowly losing energy
You don't deserve all of the shit I did
So yeah, it's better that you leave 'cause karma's still a bitch
And in your absence, yeah, I felt it
But an element of selfishness is needed to be selfless

You deserve more than I can give
I don't wanna be so selfish
And keep you here with me
You deserve more than I can give
I don't wanna be so selfish
I don't wanna be so selfish

Selfish
I don't wanna be so selfish
Yeah, me
I don't wanna be so bitter
I don't wanna
Help me
I don't wanna be selfish (help me)
Yeah, me (help me)
I don't wanna be so bitter
I don't wanna

Ты заслуживаешь

Я зову тебя мой ангел, ангел,
Королева моего сердца.
В глубине души я знаю, ты принадлежишь звёздам.
Ты — причина, по которой я так много работаю,
Не хочу, чтобы что-то нас разлучало.
Ты зовёшь меня свой малыш, малыш,
Принц твоего сердца.
В глубине души ты видишь меня, я играю свою роль.
Вот почему ты такая спокойная,
Ты не хочешь быть той, кто нас разлучит.

Так что же мне делать?
Потому что я не хочу тебе лгать.
Может быть, мне стоит взглянуть правде в глаза,
Думаю, я тебя потеряю.

Ты заслуживаешь большего, чем я могу дать.
Я не хочу быть таким эгоистом
И держать тебя рядом с собой.
Ты заслуживаешь большего, чем я могу дать.
Я не хочу быть таким эгоистом,
Я не хочу быть таким эгоистом.

Эгоистом,
Я не хочу быть таким эгоистом.
Да, я,
Я не хочу быть таким озлобленным.
Я не хочу.
Помоги мне.
Я не хочу быть эгоистом (помоги мне).
Помоги мне (помоги мне).
Я не хочу быть.

Пробуждение в моей тёмной и извращённой фантазии,
Как я мог быть таким бессердечным?
Именно в такие дни ты начинаешь задумываться, где моё сердце.
Проще говоря, в моей нечестности есть честность.
Думаю, так происходит, когда ты имеешь дело со всеми этими артистами.
Ненавижу, как ты думаешь, что лучшее решение — это сделать перерыв.
Ты не можешь съесть то, чего у тебя нет, это не кусок пирога.
Меня действительно убивает то, что этой любви не суждено быть.
И как бы банально это ни звучало, девочка, дело не в тебе, а во мне.
Ворочаюсь с боку на бок, теряю сон.

Лучшие друзья, а кто мы теперь?
Будет очень больно, когда Snapchat выдаст воспоминания.
Ох! Боль, стоящая за этими мелодиями.
Клянусь, я заряжен, но постепенно теряю энергию.
Ты не заслуживаешь всего того дерьма, что я сделал.
Так что да, тебе лучше уйти, потому что карма — всё ещё та ещё сука.
И в твоё отсутствие, да, я это почувствовал.
Но капля эгоизма нужна, чтобы быть бескорыстным.

Ты заслуживаешь большего, чем я могу дать.
Я не хочу быть таким эгоистом
И держать тебя рядом с собой.
Ты заслуживаешь большего, чем я могу дать.
Я не хочу быть таким эгоистом,
Я не хочу быть таким эгоистом.

Эгоистом,
Я не хочу быть таким эгоистом.
Да, я,
Я не хочу быть таким озлобленным.
Я не хочу.
Помоги мне.
Я не хочу быть эгоистом (помоги мне).
Да, я (помоги мне).
Я не хочу быть таким озлобленным.
Я не хочу.